Ero sivun ”Manipurin kieli” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
toinen kirjaimisto |
kirjaimistosta |
||
Rivi 21:
'''Manipuri'''<ref name="kotoistus"/> (manipuriksi মেইতেই লোন্ ''meitei lon'') on koillis-[[Intia]]ssa [[Manipur]]in osavaltiossa puhuttu [[tiibetiläis-burmalaiset kielet|tiibetiläis-burmalainen]] kieli.<ref name="ethnologue"/> Kielellä on vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan 1,5 miljoonaa puhujaa ja sitä puhutaan Manipurin lisäksi [[Assam]]in, [[Länsi-Bengali]]n, [[Nagaland]]in, [[Tripura]]n, ja [[Uttar Pradesh]]in osavaltioissa sekä [[Bangladesh]]issa.<ref name="ethnologue"/> Kielestä käytetään kansainvälisesti myös nimiä ”meitei” ja ”meithei”.<ref name="ethnologue"/> Manipurista tehtiin Manipurin osavaltion virallinen kieli vuonna 1992 Intian perustuslain 71. lisäyksessä.<ref name="ethnologue"/>
Bangladeshissa ja Intiassa puhutut manipurin murteet eroavat toisistaan huomattavasti, joten bangladeshilaisilla ja intialaisilla puhujilla on jonkin verran vaikeuksia ymmärtää toisiaan
Manipurilla on oma kirjaimistonsa [[meithei mayek]], joka oli käytössä 1000-luvulta 1700-luvulle asti.<ref name="ancient"/> Sittemmin manipuria on kirjoitettu [[bengalin kieli|bengalin]] ja [[assamin kieli|assamin]] tavoin [[bengalilainen kirjaimisto|bengalilaisella kirjaimistolla]].<ref name="ancient"/> 1900-luvun puolivälistä alkaen manipurin puhujat ovat kuitenkin alkaneet osoittaa uutta mielenkiintoa vanhaa kirjaimistoa kohtaan, ja 1980-luvulta lähtien meithei mayekia on opetettu Manipurin osavaltion kouluissa bengalilaisten kirjainten rinnalla.<ref name="omniglot"/>
== Lähteet ==
{{viitteet|viitteet=
<ref name="ancient">{{verkkoviite |Nimeke=Meithei Mayek |Sivusto=AncientScripts.com |Osoite=http://ancientscripts.com/modi.html |Kieli={{en}} |Viitattu=9.7.2014}}</ref>
<ref name="ethnologue">{{verkkoviite |Nimeke=Meitei |Sivusto=Ethnologue |Osoite=http://www.ethnologue.com/language/MNI |Kieli={{en}} |Viitattu=16.5.2014}}</ref>
<ref name="kotoistus">{{verkkoviite |Nimeke=Suositukset: Kielten nimiä suomeksi |Sivusto=Kotoistus.fi |Osoite=http://kotoistus.fi/suositukset |Viitattu=16.5.2014}}</ref>
<ref name="omniglot">{{verkkoviite |Tekijä=Siegel, Wolfram |Nimeke=Manipuri alphabet |Sivusto=Omniglot |Osoite=http://www.omniglot.com/writing/manipuri.htm |Kieli={{en}} |Viitattu=9.7.2014}}</ref>
}}
| |||