Ero sivun ”Bengalilainen kirjaimisto” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
→Peräkkäiset konsonantit: vierekkäin |
→Peräkkäiset konsonantit: mainitaan kieli; tämä pätee kai vain bengalille |
||
Rivi 166:
Osalle konsonanttiyhdistelmistä on muodostunut epäsäännöllinen ääntämys. Bengalin <big>জ্ঞ</big> ''jña'' äännetään sanan keskellä {{IPA|[gː]}}, ja sanan alussa se ääntyy lyhyenä {{IPA|[g]}}-äänteenä ja nasaalisoi seuraavan vokaalin.<ref name="bagchi"/> Yhdistelmä <big>হ্য</big> ''hya'' ääntyy bengalissa {{IPA|[ddʒʱ]}}.<ref name="bagchi"/>
Konsonantteihin <big>ব</big> ''ba'', <big>ম</big> ''ma'' ja <big>য</big> ''ya'' päättyvät yhdistelmät äännetään bengalissa sanan keskellä kahdentamalla edeltävä konsonantti, ja sanan alussa nämä yhdistelmät ääntyvät pelkkänä edeltävänä konsonanttina. Sanan alussa ''ma''-loppuisiset yhdistelmät myös nasaalisoivat seuraavan vokaalin. Useissa tapauksissa ''ya''-loppuinen konsonanttiyhdistelmä aiheuttaa seuraavan ''a''- tai ''ā''-vokaalin äännearvon muuttumisen etuvokaaliksi {{IPA|[æ]}}.<ref name="bagchi"/>
{|
|- valign="top"
| |||