Ero sivun ”Vladimir Dal” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ak: Uusi sivu: thumb|225px|Vladimir Dal. [[Vasili Perovin maalaus vuodelta 1872.]] Kuva:Dal Dic...
 
linkin korjaus
Rivi 5:
Vladimir Dal syntyi Venäjän kansalaisuuden ottaneen [[tanska]]laisen<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Entsiklopeditšeski slovar Brokgauza i Jefrona (CD-rom): Dal Vladimir Ivanovitš | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Adept | Vuosi = 2002 (alkuperäisjulkaisu 1890–1907) | Sivu = | Tunniste = }}</ref> lääkärin perheeseen<ref name="BSE" />. Hän opiskeli merisotakoulussa vuosina 1814–1819 ja palveli vuoteen 1826 saakka armeijassa. Vuonna 1829 hän valmistui lääkäriksi [[Tarton yliopisto]]sta ja työskenteli sen jälkeen lääkärinä ja virkamiehenä.<ref name="RJa">{{Kirjaviite | Tekijä = | Nimike = Russki jazyk: entsiklopedija | Julkaisupaikka = Moskva | Julkaisija = Sovetskaja entsiklopedija | Vuosi = 1979 | Sivu = 64 | Tunniste = }}</ref> Vuonna 1838 Dal valittiin [[Pietarin tiedeakatemia]]n kirjeenvaihtajajäseneksi hänen laatimansa [[Orenburg]]in seudun kasvi- ja eläinkokoelman perusteella<ref name="BSE" />.
 
Dal alkoi jo varhain kerätä venäjän kielen sanastoa ja venäläistä kansanperinnettä. Vuonna 1832 hän julkaisi joukon satuja ja vuosina 1833–1839 neliosaisen tarinakokoelman ''Byli i nebylitsy''. Kirjailijanimellä ''Kazak Luganski'' Dal julkaisi [[realismiRealismi kirjallisuudessa(kirjallisuus)|realistisia]] kansankuvauksia ja kertomuksia kuten ''Soldatskije dosugi'' (1843) ja ''Matrosskije dosugi'' (1853). Vuosina 1861–1862 ilmestyi yli 30&nbsp;000 [[sananlasku]]a ja sanontaa käsittävä kokoelma ''Poslovitsy russkogo naroda''.<ref name="BSE" />
 
Dalin päätyö on neliosainen venäjän kielen selittävä sanakirja ''Tolkovyi slovar živogo velikorusskogo jazyka'' (ensimmäinen laitos 1863–1866), jonka parissa hän työskenteli yli viisikymmentä vuotta. Se sisältää yli 200&nbsp;000 venäjän kirja- ja kansankielen sekä murteiden sanaa, jotka on järjestetty kantasanoittain (osittain virheellisesti) pesyeiksi. Sanakirjassa on paljon [[fraseologismi|fraseologismeja]], sananlaskuja, sanontoja ja kansatieteellistä aineistoa. Se sisältää myös tekijänsä [[lainasana|lainasanojen]] korvaamiseksi keksimiä [[uudissana|uudissanoja]]. Dal sai sanakirjastaan tiedeakatemian Lomonosovin palkinnon ja [[akateemikko|kunnia-akateemikon]] arvonimen vuonna 1863.<ref name="RJa" />