Ero sivun ”Sukulaissana” versioiden välillä

[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Velma (keskustelu | muokkaukset)
pEi muokkausyhteenvetoa
Rivi 1:
[[Kielitiede|Kielitieteessä]] '''sukulaissanat''' ovat sanoja, joilla on sama alkuperä. Esimerkiksi [[suomen kieli|suomen]] ''pesä'', [[Unkarin kieli|unkarin]] ''fészek'' ja [[nenetsi|nenetsin]] ''pyidya'' ovat keskenään sukulaissanoja [[uralilainen kantakieli|uralilaisen kantakielen]] kautta.
 
Sukulaissanat eivät välttämättä muistuta toisiaan niin paljon, että ne olisivat sukukielten puhujille tunnistettavia. Sukulaissanat erottaa kuitenkin lainasanoista se, että sukulaissanoilla on yhteinen kantamuoto, josta on muissakin sanoissa havaittujen säännöllisten äänteenmuutosten kautta kehittynyt kunkin tytärkielen sana. Esimerkiksi unkarin sana ''feszekfészek'' alkaa [[soinniton labiodentaalinen frikatiivi|[f]]]-ääntellä, ja tämä [[äännelaki]] koskee kaikkia unkarin sanoja, joiden kantamuoto alkoi äänteellä [[soinniton bilabiaalinen klusiili|[p]]].
 
Sukulaissanojen [[semantiikka|semanttinen]] sisältö saataa vaihdella huomattavasti. Eräs esimerkki on [[englannin kieli|englannin]] sana ''black'' "musta", jolla on [[venäjän kieli|venäjän kielessä]] sukulaissana белый (belyj) "valkoinen" ja jotka ovat kummatkin peräisin [[indoeurooppalainen kantakieli|indoeurooppalaisen kantakielen]] sanasta *''bhel'' "palaa, hohtaa". [[germaaninen kantakieli|Germaanisessa kantakielessä]] sana esiintyy muodossa *''blakaz'' "roihunnut", joka viittaa mustaan puuhiileen.