Ero sivun ”Surullinen planeetta” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ak: Uusi sivu: {{Kirja |nimi-suomi = Surullinen planeetta |nimi-alkuperäinen = |kuva = |kuvateksti = |kirjailija... |
Muutettu koko rakennetta ja korjattu aikaisemman sivuversion virheitä ja puutteellisia tietoja. |
||
Rivi 1:
{{Kirja
|nimi-suomi = Surullinen planeetta
|nimi-alkuperäinen =Par les Chemins de l'Espace
|kuva =
|kuvateksti =
Rivi 9:
|kieli = [[Ranskan kieli|ranska]]
|genre = [[Scifi]]
|kustantaja-alkuperäinen = [[
|julkaistu-alkuperäinen =
|ulkoasu-alkuperäinen =
|sivumäärä-alkuperäinen =
|isbn-alkuperäinen =
|suomentaja = Juhani Tolvanen, Soile Kaukoranta
|kuvittaja-suomi =
|kansitaiteilija-suomi =
Rivi 20:
|julkaistu-suomi = 2013
|ulkoasu-suomi = nidottu
|sivumäärä-suomi =
|isbn-suomi = 978-951-887-486-0
|sarja = [[Valerian ja Laureline]]
Rivi 29:
{{Tuleva kirja|päättymisaika=2013-10-01}}
'''''Surullinen planeetta''''' on järjestyksessä 24. suomeksi julkaistu albumi sarjassa [[Valerian ja Laureline]]. Surullinen planeetta kokoaa yhteen
===Tarinat===
Juhani Tolvasen suomentamat, tätä laitosta varten tarkastamat tarinat:
* Ystävyyden fflumgluff (Le fflumgluff de l'amitie, 1970), ilmestynyt Ilta-Sanomissa vuonna 1986
* Tsirillitis-asteroidi (Tsirillitis l'asteroïde, 1969), ilmestynyt Ilta-Sanomissa vuonna 1986
* Uxgloan kloonit (Les engrenages d'Uxgloa, 1969), ilmestynyt Ilta-Sanomissa vuonna 1986
* Surullinen planeetta (La planète triste)
* Tekniikan riemuvoitto (Triomphe de ka technique, 1970), ilmestynyt Ilta-Sanomissa vuonna 1986 nimellä Tekniikan ihmeitä
Soile Kaukorannan Pahat unet -albumiin (Jalava, 1991) suomentamat tarinat:
* Suuri keräilijä (La grand collectionneur, 1969)
* Merkillisiä näytteitä (Droles de specimen, 1970)
== Lähteet ==
[http://kauppa.tietosanoma.fi/epages/Kaupat.sf/fi_FI/?ObjectPath=/Shops/Tietosanoma/Products/9789518874860 Surullinen planeetta julkaisijan sivuilla]
| |||