Ero sivun ”Deborah Kerr” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
NYESB (keskustelu | muokkaukset)
Rivi 28:
 
== Filmografia ==
{| class="wikitable sortable" style="font-size:90%"
|- style="text-align:center;"
! Vuosi !! Alkuperäinen nimi !! Suomenkielinen nimi !! Rooli !! Huomioita
!colspan=4 style="background:#B0C4DE;"|Elokuvat
|- style="text-align:center;"
!style="background:#ccc;"| Vuosi
!style="background:#ccc;"| Suomenkielinen nimi
!style="background:#ccc;"| Alkuperäinen nimi
!style="background:#ccc;"| Rooli
|-
|rowspan=2|[[1941]] || ''[[Majuri Barbara]]'' || ''Major Barbara'' || Jenny Hill
| 1940||Contraband||||||Ensimmäinen elokuvarooli, kohtaukset leikattiin pois
|-
||| ''Love on the Dole'' || Sally
| 1941||Major Barbara||Majuri Barbara||Jenny Hill||
|-
|rowspan=3|[[1942]] |||| ''Penn of Pennsylvania'' || Gulielma Maria Springett
| 1941||Love on the Dole||||Sally||
|-
| ''[[Hattukauppias ja hänen linnansa]]'' || ''Hatter’s Castle'' || Mary Brodie
| 1942||Penn of Pennsylvania||||Gulielma Maria Springett||
|-
||| ''The Day Will Dawn'' || Kari Alstad
| 1942||Hatter's Castle||Hattukauppias ja hänen linnansa||Mary Brodie||
|-
|rowspan=1|[[1943]] || ''[[Ystävykset]]'' || ''The Life and Death of Colonel Blimp'' || Edith Hunter / Barbara Wynne / Angela "Johnny" Cannon
| 1942||The Day Will Dawn||||Kari Alstad||
|-
|rowspan=1|[[1945]] || ''[[Avioliittoloma]]'' || ''Perfect Strangers'' || Catherine Wilson
| 1943||The Life and Death of Colonel Blimp||[[Ystävykset]]||Edith Hunter/Barbara Wynne/Johnny Cannon||
|-
|rowspan=1|[[1946]] || ''[[Man-saaren arvoitus]]'' || ''I See a Dark Stranger'' || Bridie Quilty
| 1945||Perfect Strangers||Avioliittoloma||Catherine Wilson||
|-
|rowspan=3|[[1947]] || ''[[Musta narsissi]]'' || ''Black Narcissus'' || Sisar Clodagh
| 1946||I See a Dark Stranger||Man-saaren arvoitus||Bridie Quilty||
|-
| ''[[Saippuakauppias (elokuva)|Saippuakauppias]]'' || ''The Hucksters'' || Kay Dorrance
| 1947||Black Narcissus||[[Musta narsissi]]||sisar Clodagh||
|-
| ''[[Talven henkäys]]'' || ''If Winter Comes'' || Nona Tybar
| 1947||The Hucksters||Saippuakauppias||Kay Dorrance||
|-
|rowspan=1|[[1949]] || ''[[Poikani Edward]]'' || ''Edward, My Son'' || Evelyn Boult
| 1947||If Winter Comes||Talven henkäys||Nona Tybar||
|-
|rowspan=2|[[1950]] || ''[[Yhteinen rakkaus]]'' || ''Please Believe Me'' || Alison Kirbe
| 1949||Edward, My Son||Poikani Edward||Evelyn Boult||
|-
| ''[[Kuningas Salomonin kaivokset (vuoden 1950 elokuva)|Kuningas Salomonin kaivokset]]'' || ''King Solomon’s Mines'' || Elizabeth Curtis
| 1950||Please Believe Me||Yhteinen rakkaus||Alison Kirbe||
|-
|rowspan=1|[[1951]] || ''[[Quo Vadis]]'' || ''Quo Vadis'' || Lygia
| 1950||King Solomon's Mines||[[Kuningas Salomonin kaivokset (vuoden 1950 elokuva)|Kuningas Salomonin kaivokset]]||Elizabeth Curtis||
|-
|rowspan=2|[[1952]] || ''[[Zendan vanki (vuoden 1952 elokuva)|Zendan vanki]]'' || ''The Prisoner of Zenda'' || Prinsessa Flavia
| 1951||Quo Vadis||Quo Vadis||Lygia||
|-
| ''[[Ukkosta idässä]]'' || ''Thunder in the East'' || Joan Willoughby
| 1952||The Prisoner of Zenda||Zendan vanki||prinsessa Flavia||
|-
|rowspan=4|[[1953]] || ''[[Elisabethin rakkaus]]'' || ''Young Bess'' || [[Katariina Parr|Catherine Parr]]
| 1952||Thunder in the East||Ukkosta idässä||Joan Willoughby||
|-
| ''[[Julius Caesar (vuoden 1953 elokuva)|Julius Caesar]]'' || ''Julius Caesar'' || Portia
| 1953||Young Bess||Elisabethin rakkaus||Catherine Parr||
|-
| ''[[Ihannevaimo]]'' || ''Dream Wife'' || Effie
| 1953||Julius Caesar||[[Julius Caesar (vuoden 1953 elokuva)|Julius Caesar]]||Portia||
|-
| ''[[Täältä ikuisuuteen (elokuva)|Täältä ikuisuuteen]]'' || ''From Here to Eternity'' || Karen Holmes
| 1953||Dream Wife||Ihannevaimo||Effie||
|-
|rowspan=1|[[1955]] || ''[[Luvaton rakkaus]]'' || ''The End of the Affair'' || Sarah Miles
| 1953||From Here to Eternity||[[Täältä ikuisuuteen (elokuva)|Täältä ikuisuuteen]]||Karen Holmes||
|-
|rowspan=3|[[1956]] || ''[[Ylpeä ja pakanallinen]]'' || ''The Proud and Profane'' || Lee Ashley
| 1955||The End of the Affair||Luvaton rakkaus||Sarah Miles||
|-
| ''[[Kuningas ja minä (vuoden 1956 elokuva)|Kuningas ja minä]]'' || ''The King and I'' || Anna Leonowens
| 1956||The Proud and Profane||Ylpeä ja pakanallinen||Lee Ashley||
|-
| ''[[Teetä ja sympatiaa]]'' || ''Tea and Sympathy'' || Laura Reynolds
| 1956||The King and I||[[Kuningas ja minä (vuoden 1956 elokuva)|Kuningas ja minä]]||Anna Leonowens||Kerrin laulut lauloi [[Marni Nixon]]
|-
|rowspan=3|[[1957]] || ''[[Kuka tietää, Mr. Allison?]]'' || ''Heaven Knows, Mr. Allison'' || Sisar Angela
| 1956||Tea and Sympathy||Teetä ja sympatiaa||Laura Reynolds||
|-
| ''[[Unohtumaton rakkaus]]'' || ''An Affair to Remember'' || Terry McKay
| 1957||Heaven Knows, Mr. Allison||Kuka tietää, Mr. Allison||sisar Angela||
|-
| ''[[Laivasto riemulomalla]]'' || ''Kiss Them for Me'' || Gwinneth Livingston (ääni)
| 1957||An Affair to Remember||[[Unohtumaton rakkaus]]||Terry McKay||
|-
| 1958rowspan=2||Bonjour[[1958]] Tristesse|| ''[[Tervetuloa ikävä]]'' ||Anne Larson''Bonjour Tristesse'' || Anne Larsen
|-
| 1958''[[Eri pöydissä]]'' || ''Separate Tables||Eri'' pöydissä|| Sibyl Railton-Bell||
|-
| 1959rowspan=3||The[[1959]] Journey|| ''[[Kohtaus rajalla]]'' ||Diana Ashmore''The Journey'' || Diana Ashmore
|-
| 1959''[[Ranskalainen mieheni]]'' || ''Count Your Blessings||Ranskalainen'' mieheni|| Grace Allingham||
|-
| 1959''[[Rakkaus voittaa kaiken]]'' || ''Beloved Infidel||Rakkaus'' voittaa kaiken|| Sheilah Graham||
|-
| rowspan=2|[[1960]] || ''[[Maankiertäjät]]'' || ''The Sundowners'' ||Maankiertäjät|| Ida Carmody||
|-
| 1960||The Grass Is Greener||''[[Ruoho on vihreämpää aidan toisella puolella]]'' ||lady Hilary''The Grass Is Greener'' Rhyall|| Lady Hilary Rhyall
|-
| rowspan=2|[[1961]] || ''[[Paljastettu terä]]'' || ''The Naked Edge||Paljastettu'' terä|| Martha Radcliffe||
|-
| 1961''[[Kauhujen linna]]'' || ''The Innocents||Kauhujen'' linna||neiti Neiti Giddens||
|-
| rowspan=2|[[1964]] || ''[[Kotiopettajattaren salaisuus]]'' || ''The Chalk Garden||Kotiopettajattaren'' salaisuus||neiti Neiti Madrigal||
|-
| 1964''[[Liskojen yö (elokuva)|Liskojen yö]]'' || ''The Night of the Iguana||Liskojen'' || Hannah Jelkes||
|-
| rowspan=1|[[1965]] || ''[[Avioliitto jäiden kera]]'' || ''Marriage on the Rocks||Avioliitto'' jäiden kera|| Valerie Edwards||
|-
|rowspan=1|[[1966]] || ''[[Pahan silmä]]'' || ''Eye of the Devil'' || Catherine de Montfaucon
| 1967||Casino Royale||[[Casino Royale (vuoden 1967 elokuva)|Casino Royale]]||agentti Mimi / lady Fiona McTarry||
|-
|rowspan=1|[[1967]] || ''[[Casino Royale (vuoden 1967 elokuva)|Casino Royale]]'' || ''Casino Royale'' || Agentti Mimi / Lady Fiona McTarry
| 1967||Eye of the Devil||Pahan silmä||Catherine de Montfaucon||
|-
| rowspan=1|[[1968]] ||Prudence and''[[E-pilleri the Pill|(elokuva)|E-pilleri]]'' || ''Prudence Hardcastleand the Pill'' || Prudence Hardcastle
|-
| rowspan=2|[[1969]] || ''[[Hyppy ikuisuuteen]]'' || ''The Gypsy Moths||Hyppy'' ikuisuuteen|| Elizabeth Brandon||
|-
| 1969''[[Tilinteko]]'' || ''The Arrangement'' ||Tilinteko|| Florence Anderson||
|-
|rowspan=1|[[1985]] || ''[[Muistojen puutarha]]'' || ''The Assam Garden'' || Helen
| 1982||BBC2 Playhouse||||Carlotta Gray||Televisiosarjan jakso "A Song at Twilight"
|-
|- style="text-align:center;"
| 1982||Witness for the Prosecution||Syyttäjän todistaja||sairaanhoitaja Plimsoll||
!colspan=4 style="background:#B0C4DE;"|Lyhytelokuvat
|- style="text-align:center;"
!style="background:#ccc;"| Vuosi
!style="background:#ccc;"| Suomenkielinen nimi
!style="background:#ccc;"| Alkuperäinen nimi
!style="background:#ccc;"| Rooli
|-
|rowspan=1|[[1942]] |||| ''A Battle for a Bottle'' || Linda (ääni)
| 1984||A Woman of Substance||Rahan ruhtinatar||Emma Harte||minisarja
|-
|rowspan=1|[[1964]] |||| ''On the Trail of the Iguana'' || Oma itsensä
| 1985||The Assam Garden||Muistojen puutarha||Helen||
|-
|- style="text-align:center;"
| 1985||Reunion at Fairborough||||Sally Wells Grant||televisioelokuva
!colspan=4 style="background:#B0C4DE;"|Televisioelokuvat
|- style="text-align:center;"
!style="background:#ccc;"| Vuosi
!style="background:#ccc;"| Suomenkielinen nimi
!style="background:#ccc;"| Alkuperäinen nimi
!style="background:#ccc;"| Rooli
|-
|rowspan=1|[[1982]] || ''[[Syyttäjän todistaja]]'' || ''Witness for the Prosecution'' || Hoitaja Plimsoll
| 1986||Hold the Dream||Unelmien valtiatar||Emma Harte||minisarja
|-
|rowspan=1|[[1985]] || ''[[Kohtauspaikka Fairborough]]'' || ''Reunion at Fairborough'' || Sally Wells Grant
|-
|}
{| class="wikitable" style="font-size:90%"
|- style="text-align:center;"
!colspan=5 style="background:#B0C4DE;"|Televisio
|- style="text-align:center;"
!style="background:#ccc;"| Vuosi
!style="background:#ccc;"| Suomenkielinen nimi
!style="background:#ccc;"| Alkuperäinen nimi
!style="background:#ccc;"| Jakso / Jaksojen määrä
!style="background:#ccc;"| Rooli
|-
|rowspan=1|[[1963]] || ''[[ITV Play of the Week]]'' || ''ITV Play of the Week'' || "Three Roads to Rome" || Moira
|-
|rowspan=1|[[1982]] || ''[[BBC2 Playhouse]]'' || ''BBC2 Playhouse'' || "A Song at Twilight" || Carlotta Gray
|-
|rowspan=1|[[1984]] || ''[[Rahan ruhtinatar]]'' || ''A Woman of Substance'' || 3-osainen minisarja ||rowspan=2|Emma Harte
|-
|rowspan=1|[[1986]] || ''[[Unelmien valtiatar]]'' || ''Hold the Dream'' || 2-osainen minisarja
|-
|}
{| class="wikitable" style="font-size:90%"
|- style="text-align:center;"
!colspan=6 style="background:#B0C4DE;"|Teatteri
|- style="text-align:center;"
!style="background:#ccc;"| Vuosi
!style="background:#ccc;"| Suomenkielinen nimi
!style="background:#ccc;"| Alkuperäinen nimi
!style="background:#ccc;"| Rooli
!style="background:#ccc;"| Esitykset
|-
|rowspan=1|[[1953]]–[[1955]] || ''[[Teetä ja sympatiaa (näytelmä)|Teetä ja sympatiaa]]'' || ''Tea and Sympathy'' || Laura Reynolds || 712 esitystä
|-
|rowspan=1|[[1975]] || ''[[Seascape]]'' || ''Seascape'' || Nancy || 65 esitystä
|-
|}