Wikipedia

Ero sivun ”Passchendaelen taistelu” versioiden välillä

Selaa historiaa interaktiivisesti
[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
p Botti poisti 23 Wikidatan sivulle d:q426227 siirrettyä kielilinkkiä
Coen (keskustelu | muokkaukset)
seulojat
40 122 muokkausta
Hiomista
Rivi 1:
{{Korjattavat 2012|918}}
{{Taistelu
| nimi = Passchendaelen taistelu
| osa_sotaa = [[Ensimmäinenensimmäinen maailmansota|ensimmäistä maailmansotaa]]
| kuva = Passchendaele aerial view.jpg
| kuvateksti =
| kuvateksti = Passchendaelen kylä ilmakuvassa ennen Ypresin kolmatta taistelua ja sen jälkeen.
| päivämäärä = [[31. heinäkuuta]]– – [[10. marraskuuta]] [[1917]]
| paikka = [[Ypres]], [[Belgia]]
| casus =
| aluemuutokset =
| vaikutukset =
| lopputulos = Pattitilanne
| taistelija1 = [[{{Yhdistynyt kuningaskunta]],}}<br/> [[{{Ranska]],}}<br/> [[{{Kanada]], (1921-1957)}}<br/> [[{{Australia]],}}<br/> [[{{Uusi-Seelanti]]}}
| taistelija2 = [[{{Saksan keisarikunta]]}}
| komentaja1 = [[Douglas Haig]],<br/> [[Hubert Gough]],<br/> [[Herbert Plumer]],<br/> [[Arthur Currie]]
| komentaja1 = {{Yhdistyneen kuningaskunnan lippu}} [[Douglas Haig]]<br/>{{Yhdistyneen kuningaskunnan lippu}} [[Hubert Gough]]<br/> {{Yhdistyneen kuningaskunnan lippu}} [[Herbert Plumer]]<br/>{{Ranskan lippu}} [[François Anthoine]]
| komentaja2 = [[Max von Gallwitz]],<br/> [[Erich Ludendorff]]
| komentaja2 = {{Saksan keisarikunnan lippu}} [[Erich Ludendorff]]<br />{{Saksan keisarikunnan lippu}} kruununprinssi [[Rupprecht]]<br/>{{Saksan keisarikunnan lippu}} [[Friedrich Sixt von Armin]]
| vahvuus1 = ?
| vahvuus2vahvuus1 = ?
| vahvuus2 =
| tappiot1 = 448 &nbsp;000 kaatunutta ja haavoittunutta
| tappiot2 = 260 &nbsp;000 kaatunutta ja haavoittunutta
| huomautus =
| muut_taistelut =
}}
 
[[Kuva:Australian infantry small box respirators Ypres 1917.jpg|thumb|Australialaisia joukkoja kaasunaamari päässään Ypresissä vuonna 1917]]
'''Passchendaelen taistelu''' (Passendalen taistelu, Flanderin taistelu eli Ypresin kolmas taistelu) oli [[31. heinäkuuta]] &ndash;– [[6. marraskuuta]] käyty taistelu [[1917ensimmäinen maailmansota|ensimmäisessä maailmansodassa]] vuonna 1917. Taistelu alkoi [[ympärysvallat|ympärysvaltojen]] halusta murtaa [[Saksan keisarikunta|Saksan]] rintamalinjat [[Länsirintama (ensimmäinen maailmansota)|länsirintama]]lla ja edetä Belgiaan[[Belgia]]an. Ympärysvallat saavuttivat jonkinlaisia voittoja, muutta eivät sitä läpimurtoa jota Haig oli havitellut, ja taisteluiden inhimillinen hinta oli kova.<ref name="FWW">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.firstworldwar.com/battles/ypres3.htm | Nimeke = Battles - The Third Battle of Ypres, 1917 | Tekijä = | Selite = | Julkaisu = firstworldwar.com | Ajankohta = | Viitattu =29.4.2012 | Kieli = }}</ref> Taistelusta tuli eräs ensimmäisen maailmansodan suurimmista ja helvetinomaisuutensa takia kuuluisa. Lännestä tuleva hyökkäys Saksan joukkoja vastaan epäonnistui muun muassa elokuisen sateisen sään takia. Sade liejuunnutti maan, jossa miehiä upposi liejuun ja tankit eivät voineet edetä. Ympärysvaltain joukkoja kuoli ja haavoittui 448&nbsp;000, saksalaisia 260&nbsp;000{{lähde}}.
<ref name="FWW">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.firstworldwar.com/battles/ypres3.htm | Nimeke = Battles - The Third Battle of Ypres, 1917 | Tekijä = | Selite = | Julkaisu = firstworldwar.com | Ajankohta = | Viitattu =29.4.2012 | Kieli = }}</ref> Taistelusta tuli eräs [[ensimmäinen maailmansota|ensimmäisen maailmansodan]] suurimmista ja helvetinomaisuutensa takia kuuluisa. Lännestä tuleva hyökkäys Saksan joukkoja vastaan epäonnistui mm. elokuisen sateisen sään takia. Sade liejuunnutti maan, jossa miehiä upposi liejuun ja tankit eivät voineet edetä. Ympärysvaltain joukkoja kuoli ja haavoittui 448 000, saksalaisia 260 000{{lähde}}.
 
== Passchendaelen taistelun esinäytös ==
Epäonnistuneen [[Nivellen operaatio]]n jälkeen [[Ranskan armeijanarmeija]]n taisteluhalu oli pohjalukemissa. Englantilaiset[[Englanti]]laiset päättivät hyökätä Belgian Flanderissa Ypresin lähellä. Hyökkäyksen alullepanija oli kenraali Haig, joka oli vastustanut edellistä Nivellen operaatiota. Alussa Ison-Britannian pääministeri [[Lloyd George]] saattoi vastustaa hyökkäystä, mutta tuki Haigia poliittisista syistä. Ranskan armeijan johtaja [[Philippe Pétain]] ei hyökkäystä halunnut, ja moni muukin merkittävä kenraali arvosteli hyökkäystä liejuisessa Flanderissa.▼
 
Englantilaiset etenivät 3kolme kmkilometriä aamulla kello 3:10 7. kesäkuuta 1917 [[Messinesin taistelu]]ssa. Tämä perustui siihen, että englantilaiset olivat sijoittaneet saksalaisten asemien alle tunneleihin huomaamattomasti [[miina|miinoja]], jotka räjäytettiin hyökkäyshetkellä. Saksalaisia puolustajia kuoli valtavissa räjähdyksissä, jotka kuultiin Lontoossakin[[Lontoo]]ssakin.▼
▲Epäonnistuneen [[Nivellen operaatio]]n jälkeen Ranskan armeijan taisteluhalu oli pohjalukemissa. Englantilaiset päättivät hyökätä Belgian Flanderissa Ypresin lähellä. Hyökkäyksen alullepanija oli kenraali Haig, joka oli vastustanut edellistä Nivellen operaatiota. Alussa Ison-Britannian pääministeri [[Lloyd George]] saattoi vastustaa hyökkäystä, mutta tuki Haigia poliittisista syistä. Ranskan armeijan johtaja [[Philippe Pétain]] ei hyökkäystä halunnut, ja moni muukin merkittävä kenraali arvosteli hyökkäystä liejuisessa Flanderissa.
 
▲Englantilaiset etenivät 3 km aamulla kello 3:10 7. kesäkuuta 1917 [[Messinesin taistelu]]ssa. Tämä perustui siihen, että englantilaiset olivat sijoittaneet saksalaisten asemien alle tunneleihin huomaamattomasti miinoja, jotka räjäytettiin hyökkäyshetkellä. Saksalaisia puolustajia kuoli valtavissa räjähdyksissä, jotka kuultiin Lontoossakin.
 
== Ypresin kolmas taistelu eli "Passchendaelen taistelu"==▼
 
▲== Ypresin kolmas taistelu eli "Passchendaelen taistelu"==
Brittikomentaja, sotamarsalkka [[Douglas Haig]] valmisteli suurta hyökkäystä Ypresin alueella. Haig piti mahdollisena jopa, että hyökkäys etenisi Ostendeen asti. Ranskan päämaja vastusti hyökkäystä, myös Haigin oma tiedustelu. Haigin ajatus ei ollut tehdä yhtä suurta hyökkäystä, vaan monta pienempää, tykistön vahvasti tukemaa hyökkäystä monien päivien välein. Ampumatarvikkeiden kulutus oli valtavaa. Tässä hyökkäyksessä ammuttiin [[sulkutuli|sulkutulta]] etenevän jalkaväen suojaksi.
 
Rivi 37 ⟶ 36:
 
=== Suurhyökkäys Ypresissä===
Varsinainen hyökkäys, "Ypresin”Ypresin kolmas taistelu"taistelu”, käynnistyi 31. heinäkuuta. Britit etenivät aluksi hyvin, mutta elokuun 2. päivänäelokuuta satoi rankasti, ja maa muuttui liejuksi. Britit olivat edenneet 3kolme kmkilometriä, ja saksalaiset tehneet monia vastahyökkäyksiä. Britit pysäyttivät hyökkäyksen pariksi viikoksi. 16. - 18–18. elokuuta alkoi eteneminen, lieju ei ollut kuivunut, ja saksalaiset panivat kovasti vastaan. Langemarkin kylän lähellä edettiin vain 200 metriä.▼
 
▲Varsinainen hyökkäys, "Ypresin kolmas taistelu", käynnistyi 31. heinäkuuta. Britit etenivät aluksi hyvin, mutta elokuun 2. päivänä satoi rankasti, ja maa muuttui liejuksi. Britit olivat edenneet 3 km, ja saksalaiset tehneet monia vastahyökkäyksiä. Britit pysäyttivät hyökkäyksen pariksi viikoksi. 16. - 18. elokuuta alkoi eteneminen, lieju ei ollut kuivunut, ja saksalaiset panivat kovasti vastaan. Langemarkin kylän lähellä edettiin vain 200 metriä.
 
<!--
Ympärysvallat etenivät maksimissaan puoli kilometriä, ennen kuin huomattiin, että hyökkäys oli mennyt pieleen useimpien upseerien, ei kuitenkaan johtaja Haigin ja hänen lähimpien upseeriensa mielestä. Hyökkäys jatkui 1. - 18–18. elokuuta.
-->
 
Taistelualue oli soista ja upottavan liejuista ilman rankkasadettakin. Elokuun kaksiviikkoinen sadejakso muutti maan liejuksi ja [[panssarivaunu]]ille ja tykeille mahdottomaksi edetä. Jatkuva tykistötulitus muutti alueen kuun maisemaksi, joka oli mutaa jossa oli kranaatin räjähdyskraattereita. Tykistötulitus tuhosi alueen kuivatuskanavat ja se vettyi. Miehiä upposi liejuun. Sotilaat saattoivat raskaat varusteet selässään liukastua kranaattikuoppaan hukkumaan, ennen kuin heidät ehdittiin pelastamaan. Tykistöä oli vaikeaa siirtää mudassa sopiviin asemiin ja tykit upposivat liejuun. Panssarit eivät kyenneet kulkemaan, koska panssarien suunta oli alas ja liejun takia niiden ohjaaminen oli vaikeaa. Myös kranaatit upposivat useasti räjähtämättä liejuun.
Jatkuva tykistötulitus muutti alueen kuun maisemaksi, joka oli mutaa jossa oli kranaatin räjähdyskraattereita. Tykistötulitus tuhosi alueen kuivatuskanavat ja se vettyi. Miehiä upposi liejuun. Sotilaat saattoivat raskaat varusteet selässään liukastua kranaattikuoppaan hukkumaan, ennen kuin heidät ehdittiin pelastamaan. Tykistöä oli vaikeaa siirtää mudassa sopiviin asemiin ja tykit upposivat liejuun. Panssarit eivät kyenneet kulkemaan, koska panssarien suunta oli alas ja liejun takia niiden ohjaaminen oli vaikeaa. Myös kranaatit upposivat useasti räjähtämättä liejuun.
 
Saksalaiset puolustajat eivät etulinjan liejukentällä kyenneet kaivamaan taisteluhautoja tai suojakorsuja, koska pohjavesi oli hyvin korkealla. Saksalaisilla sotilailla oli nälkä ja kylmä heidän hakiessaan suojaa vetisistä kranaattikuopista, eikä liikkuminen liejuisissa taisteluhaudoissa onnistunut kunnolla. [[Yhdistynyt kuningaskunta|Britit]] tulittivat tykeillä suojattomia saksalaisia jatkuvasti. Puolustajien puhelinkaapelit ja radioasemat oli tulitettu hajalle, joten viestitys etulinjaan ei toiminut. Etulinjan komentopaikan ainoa suoja saattoi olla aaltopelti kranaattikuopan päällä. Jotkut betonikorsut olivat maan pinnalla brittitykistön maaleina. Liejuiset konekiväärit[[konekivääri]]t ja kiväärit[[kivääri]]t toimivat näissä olosuhteissa huonosti. Miehet ja hevoset vajosivat liejuun. Etulinjan saksalainen divisioona tuhottiin tykkitulella moukaroiden parissa viikossa "Passchendaelen”Passchendaelen helvetissä"helvetissä”. Saksalaisten ilmavoimat taistelivat Flanderin yllä ilmaherruudesta. Lentokoneet pystyivät viestiyhteyksien katkettua kertomaan nopeimmin, missä oma jalkaväki oli. Passchendaelen taistelu rasitti kovasti Saksan rautateihin perustuvaa huoltoverkostoa.
 
Elokuun puolivälissä hyökkäys hidastui. Haig ei enää havitellut Ostendea ja Zeebruggea. Englannin pääministeri yritti taas kerran keskeyttää hyökkäyksen. Ympärysvallat etenivät jonkun verran ja pyrkivät pureutumaan maahan.
 
20. syyskuuta 1917 ympärysvallat aloittivat toisen suurhyökkäyksensä Meninin tiellä jatkaen sitä 25. syyskuuta asti. Ympärysvallat keskittivät valtavan määrän tykistöä pienelle kaistaleelle ja onnistuivat etenemään noin 1,5 kilometriä saksalaisten jatkuvista vastahyökkäyksistä huolimatta. Hyökkääjän taktiikkana oli käyttää vaiheittaisia hyökkäyksiä kenraali Plumerin johdolla. 26. syyskuuta -– 3. lokakuuta taisteltiin epäsäännöllisen suunnikkaan muotoisessa "monikulmaisessa”monikulmaisessa metsässä"metsässä” Becelaeren lähellä Ypresistä noin 6kuusi kmkilometriä itään. 4.10. lokakuuta taisteltiin Broodseindessä.
 
Saksalaiset yrittivät estää ympärysvaltojen hyökkäyksen työntämällä omia reservijoukkojaan eteen ja sijoittamalla erityisiä vastaiskudivisioonia niiden taakse. Saksa otti käyttöön uuden taktiikan, jossa 0,5-15–1,0 kmkilometriä pääpuolustuslinjan edessä oli harva konekivääriketju, joka hidasti vastustajan hyökkäystä ennen varsinaista taistelua pääpuolustuslinjalla, jota tuki rintamadivisioonan sektorilla vastaiskudivisioona. 9. lokakuuta käytiin rintamaa vain hieman siirtänyt Poelcapellen taistelu, jossa ympärysvallat etenivät vain noin puoli kilometriä. Ranskalaiset hyökkäsivät pohjoisempana.
 
== Varsinainen Passchendaelen taistelu ==
 
=== Ensimmäinen Passchendalen taistelu ===
 
Rivi 62 ⟶ 57:
 
=== Toinen Passchendaelen taistelu ===
26. lokakuuta -– 10. marraskuuta 1917 käytyyn toiseen Passchendaelen taisteluun tuotiin kanadalaisia, joita pidettiin eliittijoukkoina.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.canadaatwar.ca/content-12/wwi-passchendaele/ | Nimeke = Battle of Passchendaele, 1917 | Tekijä = | Selite = | Julkaisu =Canada at War | Ajankohta = | Julkaisija = | Viitattu =29.4.2012 | Kieli = }}</ref> Kanadalaiset olivat nimittäin menestyneet [[Vimyn harjanteen taistelu|Vimyn harjanteen]] ja [[Kukkula 70:n taistelu|Kukkula 70:n]]:n taisteluissa. Mutta Kanadan kenraali [[Sir Arthur William Currie]] ennusti 16000-2000016&nbsp;000–20&nbsp;000 miehen tappioita, jotta hyökkäys onnistuisi. Kanadalaisia oli kaksi divisioonaa, 2000020&nbsp;000 miestä. He menettivät 1200012&nbsp;000 kuolleina ja haavoittuneina, ja etenivät vain noin 500 metriä.{{lähde}} Hyökkäys uusittiin 30. lokakuuta kun mukaan tuotiin 2kaksi brittidivisioonaa. Passchendaelen kylä vallattiin sokaisevassa sateessa, ja saksalaiset tulittivat sitä ankarasti aiheuttaen valtaajille suurtappiot. 6. marraskuuta mennessä uusien vahvistusten saapuessa 4/5 kanadalaisista oli menetetty. Varsinainen Passchendaelen taistelu loppui 7. marraskuuta. Passchendaelen kylä oli maan tasalla hyökkäyksen jälkeen. 10. marraskuuta hyvin taisteluun valmistautuneet 1. divisioonan 10. pataljoona joukot valtasivat Kukkula 52:n, joka sijaitsi samalla maastonkohoumalla kuin kaupunki. Lisähyökkäykset työnsivät saksalaiset pois alueen ylämaalta.▼
 
▲26. lokakuuta - 10. marraskuuta 1917 käytyyn toiseen Passchendaelen taisteluun tuotiin kanadalaisia, joita pidettiin eliittijoukkoina.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.canadaatwar.ca/content-12/wwi-passchendaele/ | Nimeke = Battle of Passchendaele, 1917 | Tekijä = | Selite = | Julkaisu =Canada at War | Ajankohta = | Julkaisija = | Viitattu =29.4.2012 | Kieli = }}</ref> Kanadalaiset olivat nimittäin menestyneet [[Vimyn harjanteen taistelu|Vimyn harjanteen]] ja [[Kukkula 70:n taistelu|Kukkula 70]]:n taisteluissa. Mutta Kanadan kenraali [[Sir Arthur William Currie]] ennusti 16000-20000 miehen tappioita, jotta hyökkäys onnistuisi. Kanadalaisia oli kaksi divisioonaa, 20000 miestä. He menettivät 12000 kuolleina ja haavoittuneina, ja etenivät vain noin 500 metriä.{{lähde}} Hyökkäys uusittiin 30. lokakuuta kun mukaan tuotiin 2 brittidivisioonaa. Passchendaelen kylä vallattiin sokaisevassa sateessa, ja saksalaiset tulittivat sitä ankarasti aiheuttaen valtaajille suurtappiot. 6. marraskuuta mennessä uusien vahvistusten saapuessa 4/5 kanadalaisista oli menetetty. Varsinainen Passchendaelen taistelu loppui 7. marraskuuta. Passchendaelen kylä oli maan tasalla hyökkäyksen jälkeen. 10. marraskuuta hyvin taisteluun valmistautuneet 1. divisioonan 10. pataljoona joukot valtasivat Kukkula 52:n, joka sijaitsi samalla maastonkohoumalla kuin kaupunki. Lisähyökkäykset työnsivät saksalaiset pois alueen ylämaalta.
 
=== Passchendaelen taistelun arviointia ===
Passchaendaelen taistelu oli taas uusi taistelu, jolla yritettiin tehdä läpimurto paikoilleen juuttuneella länsirintamalla. Hyökkääjät yliarvioivat tykistön voiman, mutta aliarvioivat maaston luoman vastuksen. Passchendaelen taistelu keskitti joukkoja väärään paikkaan ja esti ympärysvaltoja hyötymästä [[Cambrain taistelu]]sta saadusta menestyksestä -– siellä oli menestyksellä käytetty panssarivaunuja rintaman murtamiseen. Hyökkäyksen johtaja kenraali Haig oli hyökkäyksen päätyttyä kaukana läpimurrosta, ja hyökkäys aiheutti briteille suuremmat tappiot kuin saksalaiset. Vaikka tappiosaldo olikin briteille parempi kuin Sommessa, toinen ajatus, saksalaisen armeijan heikentäminen saksalaisia tappamalla, ei siten onnistunut. Päinvastoin hyökkäys kulutti loppuun käytännössä koko Ison-[[Britannian armeijanarmeija]]n Ranskassa. Passchendaelen taistelu oli viimeinen ensimmäisen maailmansodan taistelu, joka käytiin voimia hyvin paljon haaskaavalla vanhalla taistelutaktiikalla. Kun hyökkäyksen ylin johto kävi taistelualueella vasta 8. marraskuuta, Haigin esikuntapäällikkö itki, kun näki liejuisen taistelualueen. Upseeriryhmästä vain Haig ei ollut alla päin, hän ajatteli hyökätä keväällä 1918, minkä esti Saksan oma kevätoffensiivi.▼
 
▲Passchaendaelen taistelu oli taas uusi taistelu, jolla yritettiin tehdä läpimurto paikoilleen juuttuneella länsirintamalla. Hyökkääjät yliarvioivat tykistön voiman, mutta aliarvioivat maaston luoman vastuksen. Passchendaelen taistelu keskitti joukkoja väärään paikkaan ja esti ympärysvaltoja hyötymästä [[Cambrain taistelu]]sta saadusta menestyksestä - siellä oli menestyksellä käytetty panssarivaunuja rintaman murtamiseen. Hyökkäyksen johtaja kenraali Haig oli hyökkäyksen päätyttyä kaukana läpimurrosta, ja hyökkäys aiheutti briteille suuremmat tappiot kuin saksalaiset. Vaikka tappiosaldo olikin briteille parempi kuin Sommessa, toinen ajatus, saksalaisen armeijan heikentäminen saksalaisia tappamalla, ei siten onnistunut. Päinvastoin hyökkäys kulutti loppuun käytännössä koko Ison-Britannian armeijan Ranskassa. Passchendaelen taistelu oli viimeinen ensimmäisen maailmansodan taistelu, joka käytiin voimia hyvin paljon haaskaavalla vanhalla taistelutaktiikalla. Kun hyökkäyksen ylin johto kävi taistelualueella vasta 8. marraskuuta, Haigin esikuntapäällikkö itki, kun näki liejuisen taistelualueen. Upseeriryhmästä vain Haig ei ollut alla päin, hän ajatteli hyökätä keväällä 1918, minkä esti Saksan oma kevätoffensiivi.
 
== Ypresin taistelut populaarikulttuurissa ==
*[[Heavy metal]] -yhtye [[Iron Maiden]] on tehnyt laulun "Paschendale"”Paschendale” levyllealbumille ''[[Dance of Death]]''. Myös ruotsalaisen [[Sabaton]]in levyllä ''[[The Art of War]]'' -levylläalbumilla oleva kappale "The”The Price of a Mile"Mile” kertoo tästäkyseisestä taistelusta. ▼
 
*[[Death metal]] -yhtye God Dethroned on tehnyt taistelusta konseptilevyn "Passiondale"”Passiondale”.▼
▲*[[Heavy metal]] -yhtye [[Iron Maiden]] on tehnyt laulun "Paschendale" levylle ''[[Dance of Death]]''. Myös ruotsalaisen [[Sabaton]]in levyllä [[The Art of War]] -levyllä oleva kappale "The Price of a Mile" kertoo tästä taistelusta.
* Taistelusta on tehty elokuva ''[[Passchendaelen taistelu (elokuva)|Passchendaelen taistelu]]'' vuonna 2008.<ref>[http://www.leffatykki.com/elokuva/passchendaelen-taistelu/kommentit Passchendaelen taistelu] Leffatykki.com</ref>▼
▲*[[Death metal]] -yhtye God Dethroned on tehnyt taistelusta konseptilevyn "Passiondale".
▲* Taistelusta on tehty elokuva [[Passchendaelen taistelu (elokuva)|Passchendaelen taistelu]] vuonna 2008.<ref>[http://www.leffatykki.com/elokuva/passchendaelen-taistelu/kommentit Passchendaelen taistelu] Leffatykki.com</ref>
 
== Lähteet ==
Rivi 84 ⟶ 76:
 
[[Luokka:Ensimmäisen maailmansodan länsirintaman taistelut]]
[[Luokka:Yhdistyneen kuningaskunnan taistelut]]▼
[[Luokka:Ranskan taistelut]]
[[Luokka:Kanadan taistelut]]▼
[[Luokka:Saksan taistelut]]
▲[[Luokka:Yhdistyneen kuningaskunnan taistelut]]
[[Luokka:Belgian sotahistoria]]
▲[[Luokka:Kanadan taistelut]]
 
{{Link GA|de}}
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/wiki/Passchendaelen_taistelu”