Ero sivun ”Uusi-Ruotsi” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p viitteet sarakkeisiin |
kielestä ja uskonnosta |
||
Rivi 17:
|vuosi_loppu = [[1655]]
|valtiomuoto = [[Ruotsin siirtomaat|Ruotsin siirtomaa]]
|viralliset-kielet = [[ruotsin kieli|ruotsi]],
|pääkaupunki = [[Fort Kristina]] (päätukikohta)
|pääkaupungin-koordinaatit =
Rivi 25:
|pinta-ala =
|väkiluku =
|valuutta = [[Taaleri]], [[riikintaaleri]], [[floriini]]
|edeltäjät =
|seuraajat =
Rivi 54:
===Laihat vuodet===
Uuden Ruotsin ensimmäiseksi kuvernööriksi valittiin kapteeni [[Måns Nilsson Kling]] (Mauno Klinga)<ref name="Swed">{{Verkkoviite|Osoite=http://www.historyfiles.co.uk/KingListsAmericas/ColoniesSwedish.htm|Nimeke=Swedish Colonies in the Americas|julkaisu=historyfiles.co.uk|Viitattu=23.02.2013|Kieli={{en}}}}</ref> Hänen alaisenaan toimi 24 ruotsalaista ja suomalaista uudisasukasta. Siirtokunnan ensimmäiset vuodet osoittautuivat tappiollisiksi, sillä kauppatavaraa oli niukasti ja siirtolaisia vähän. Paikalliset intiaanit opettivat siirtolaisille maanviljelyä ja metsästystä ja auttoivat heitä selviämään yli talven. Vuonna 1639 luutnantti [[Peter Hollander Ridder]], josta tuli Uuden-Ruotsin toinen kuvernööri, teki uusia maakauppoja Kekesikkun-nimisen delawarepäällikön kanssa.<ref name="Weslager1" /> Talvella 1640–1641 tilanne siirtokunnan tulevaisuudesta näytti yhä huonolta ja Uusi-Ruotsi harkitsi siirtymistä Uusien-Alankomaiden hallinnon alle.
Marraskuussa 1641 Ruotsista purjehtineet ''Kalmar Nyckel'' ja ''Charitas'' toivat lisää kauppatavaraa, siirtolaisia, rakennustarpeita ja kotieläimiä. Osa siirtolaisista oli oikeudessa tuomittuja rikollisia, jotka oli määrätty karkotettavaksi Amerikkaan.<ref name="Rauanheimo 1921 134">Rauanheimo 1921. s. 134.</ref>
Rivi 103:
Suomalaiset sukunimet ovat vuosisatojen aikana muuttuneet tuntemattomiksi. Marttisesta tuli Morton, Räsäsestä Rawson, Kokkisesta Cock tai Cox ja Kolehmaisesta Coleman. [[John Morton (poliitikko)|John Morton]], yksi [[Yhdysvaltain itsenäisyysjulistus|Yhdysvaltain itsenäisyysjulistuksen]] allekirjoittajista, oli Martti Marttisen jälkeläisiä. Suomalaiset olivat myös ensimmäisinä asuttamassa nykyistä Philadelphiaa.<ref name="Rauanheimo 1921 9">Rauanheimo 1921.s. 9.</ref>
==Kieli ja uskonto==
Uuden Ruotsin virallinen kieli oli ruotsinkieli. Suomalaisten joukossa suurin osa oli syntynyt tai asunut keski-Ruotsissa, mutta joukosta löytyi myös yksinomaan suomea puhuvia. Vaikka suomalainen kansanaines oli enemmistönä linnakkeiden ulkopuolella asuneiden siirtolaisten keskuudessa, oli heidän opeteltava ruotsinkieli, samoin heidän jälkeläistensä.<ref name="Ilmonen 1988 53">Ilmonen 1988. s. 53.</ref>
Toisen retkikunnan mukana Delawareen saapunut pastori Roerus Tolkillus piti Fort Kristinan yksityisasunnoilla säännöllisiä jumalanpalveluksia ruotsiksi. Rukoushuoneen valmistuttua 1642 kirkollismenot siirtyivät sen tiloihin ja tätä vuotta voidaankin pitää varsinaisena Delawaren luterilaisen seurakunnan perustamisvuotena. 1640-luvun aikana pastori Thomas Campanius teki lähetystyötä paikallisten intiaanien keskuudessa ja käänsi myöhemmin [[Martti Luther]]in "vähä katekismuksen" heidän kielelleen.<ref name="Ilmonen 1988 122">Ilmonen 1988. s. 122.</ref>
==Siirtokunnan perintö==
Rivi 119 ⟶ 125:
*Davis, Jeffrey: ''The Pennsylvania Journey'', Gibbs Smith, 2005. ISBN 1-58685-098-8 {{en}}
*Feredal Writers Project: ''Delaware : A Guide to the First State'', Scholarly Press, 1991. ISBN 978-0403021604 {{en}}
*Ilmonen S: ''Delawaren suomalaiset'', Kareisto, 1988. ISBN 951-23-2565-9
*Louhi E, A: ''The Delaware Finns or The First Permanent Settlements in Pennsylvania, Delaware, West New Jersey, and Eastern Part of Maryland'', Genealogical Publishing, 2009 ISBN 978-0806351032
*Johnson, Amandus: ''The Swedish Settlements on the Delaware, 1638-1664'', Clearfield Co, 1996, ISBN 978-0806301945 {{en}}
| |||