Poistettu sisältö Lisätty sisältö
|
|
|
[[Luokka:Messierin luettelo]]
[[Luokka:Galaksit]]
[[af:Messier 82]]
[[ar:مسييه 82]]
[[az:NGC 3034]]
[[zh-min-nan:Messier 82]]
[[be:Аб'ект Месье M82]]
[[be-x-old:M82]]
[[bg:M82]]
[[ca:Galàxia del Cigar]]
[[cs:Messier 82]]
[[co:M82]]
[[de:Messier 82]]
[[el:Μεσιέ 82]]
[[en:Messier 82]]
[[es:Galaxia del Cigarro]]
[[eo:M82]]
[[fa:مسیه ۸۲]]
[[fr:M82 (galaxie)]]
[[ko:시가 은하]]
[[hr:Messier 82]]
[[it:Galassia Sigaro]]
[[he:M82]]
[[lb:Messier 82]]
[[lt:Mesjė 82]]
[[hu:Messier 82]]
[[mk:NGC 3034]]
[[mg:Messier 82]]
[[mzn:مسیه ۸۲]]
[[nl:Sigaarstelsel]]
[[ja:M82]]
[[no:Sigargalaksen]]
[[nn:Sigargalaksen]]
[[pl:Galaktyka Cygaro]]
[[pt:Messier 82]]
[[ro:Messier 82]]
[[ru:Галактика Сигара]]
[[sk:Cigara (galaxia)]]
[[sr:Месје 82]]
[[sh:Messier 82]]
[[sv:Cigarrgalaxen]]
[[th:เมซีเย 82]]
[[tr:Messier 82]]
[[uk:Галактика Сигара]]
[[zh:雪茄星系]]
|
