Poistettu sisältö Lisätty sisältö
|
|
|
{{Link GA|tr}}
[[ar:بداية باتمان]]
[[id:Batman Begins]]
[[ms:Batman Begins]]
[[bg:Батман в началото]]
[[ca:Batman Begins]]
[[cs:Batman začíná]]
[[cy:Batman Begins]]
[[da:Batman Begins]]
[[de:Batman Begins]]
[[et:Batman alustab]]
[[el:Batman Begins]]
[[en:Batman Begins]]
[[es:Batman Begins]]
[[fa:بتمن آغاز میکند]]
[[fr:Batman Begins]]
[[ga:Batman Begins]]
[[gl:Batman empeza]]
[[ko:배트맨 비긴즈]]
[[hy:Բեթմեն. Սկիզբը]]
[[hi:बैटमैन बिगेन्स]]
[[hr:Batman: Početak]]
[[it:Batman Begins]]
[[he:באטמן מתחיל]]
[[ka:ბეტმენი: დასაწყისი]]
[[lv:Betmens: Sākums]]
[[lt:Betmenas: Pradžia]]
[[hu:Batman: Kezdődik!]]
[[mk:Бетмен почнува]]
[[ml:ബാറ്റ്മാൻ ബിഗിൻസ്]]
[[nl:Batman Begins]]
[[ja:バットマン ビギンズ]]
[[no:Batman Begins]]
[[pl:Batman: Początek]]
[[pt:Batman Begins]]
[[ro:Batman - Începuturi]]
[[ru:Бэтмен: Начало]]
[[sa:बैटमेन बिगिंस्]]
[[sq:Batman Begins]]
[[simple:Batman Begins]]
[[sk:Batman začína]]
[[sr:Бетмен почиње]]
[[sh:Batman Begins]]
[[sv:Batman Begins]]
[[tl:Batman Begins]]
[[ta:பேட்மேன் பிகின்ஸ் (திரைப்படம்)]]
[[th:แบทแมน บีกินส์]]
[[vi:Batman begins]]
[[tr:Batman Başlıyor]]
[[uk:Бетмен: Початок]]
[[zh:蝙蝠俠：開戰時刻]]
|
