Ero sivun ”Ferdinand Tilgmann” versioiden välillä
[katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p vanhentuneiden linkkien päivitys using AWB |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 1:
'''Christoph Friedrich Ferdinand Tilgmann''' ([[30. syyskuuta]] [[1832]] [[Kassel]], [[Saksa]] – [[10. lokakuuta]] [[1911]] [[Helsinki]]) oli saksalaissyntyinen Suomeen muuttanut kirjanpainaja, kivipiirtäjä, kirjapainon johtaja ja suomalaisen kirjallisuuden saksantaja. Tilgmann perusti myös [[Setec|Suomen Pankin setelipaino]]n.
Tilgmannin vanhemmat olivat kansliasihteeri Heinrich Tilgmann ja Maria Kunigunde von Burgman. Hän opiskeli kivipiirtäjäksi, kiersi [[kisälli]]nä eri Euroopan maissa ja perusti sitten [[kivipaino]]n [[Norrköping]]iin [[Ruotsi]]in. Suomeen 1862 saapunut Tilgmann toimi ''Polén & Co'':n kivipainon johtajana Helsingissä 1863–1869. Hän perusti Helsinkiin 1869 oman kivipainon ja sittemmin myös kirjapainon, kemigraafisen laitoksen ja korttitehtaan. Tilgmann osti 1872 tontin [[Lönnrotinkatu|Lönnrotinkadun]] ja [[Annankatu|Annankadun]] kulmasta jonne rakennettiin sitten useassa vaiheessa 8-kerroksinen punatiilinen kirjapainotalo. Vuonna 1895 yrityksestä muodostettiin [[Tilgmann (yritys)|Oy F. Tilgmann Ab]] jonka toimitusjohtajana Tilgmann oli kuolemaansa saakka.
Tilgmannin perustama kirjapainoalan yritys oli aikanaan Suomen suurin ja siihen kuului kirja-, kivi-, [[Syväpaino|syvä]]- ja [[teräspaino]]. Yritys on toiminut vuodesta 1978 [[Espoo]]n [[Suomenoja]]lla. Entisessä painotalossa oli sen jälkeen vuodesta 1980 [[Työeläkevakuutusyhtiö Varma|Eläke-Varma]]n pääkonttori ja vuonna 2008 sinne siirtyi [[Euroopan kemikaalivirasto]]. Tilgmann oli 1985–1998 [[Yhtyneet Paperitehtaat Oy]]:n ja sittemmin [[UPM Kymmene|UPM Kymmene Oyj]]:n tytäryhtiö sekä vuodesta 1999 [[Edita]]n tytäryhtiö.
Tilgmann käänsi [[Saksan kieli|saksan kielelle]] suomalaista runoutta ja vuonna 1902 hän käänsi [[Vänrikki Stoolin tarinat]] saksaksi. Tilgmann sävelsi myös lauluja.
|