Nödl on edustanut Itävallan maajoukkueita. Hän pelasi alle 18-vuotaidenvuotiaiden 1. divisioonan MM-kisoissa kolmesti peräkkäin vuosina 2003, 2004 ja 2005. Hän pelasi [[Jääkiekon nuorten maailmanmestaruuskilpailut|nuorten MM-kisoissa]] vuonna [[Jääkiekon nuorten maailmanmestaruuskilpailut 2004|2004]] ja 1. divisioonan nuorten MM-kilpailuissa vuonna 2005. Nödl teki miesten arvokisadebyyttinsä vuonna [[Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 2009|2009 Sveitsin MM-kilpailuissa]] pelaamalla neljä ottelua.<ref name=elite/>