Ero sivun ”Keskustelu:Coitus reservatus” versioiden välillä
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 12:
::Okei, voit suorittaa siirron minun puolestani milloin tahansa. Tarkempi suomenkielinen nimi tosiaan olisi voinut olla seksuaalinen kontinenssi, mutta selkeintä taitaa olla vaihtaa se C. reservatukseksi. Ohjaussivu Kontinenssi osoittaa jo nyt tähän artikkeliin, sillä termi on oikeasti käytössä. Aihe on vain sen verran vähän käsitelty ainakin Suomessa, että netistä löytyvien viittausten määrä on vähäinen. [[Käyttäjä:MantraMongoli|MantraMongoli]] 19. toukokuuta 2011 kello 14.10 (EEST)
:::Äh, unohdin, että minunhan pitää muokata artikkelia melko paljon tämän muutoksen takia, joten voin hoitaa myös siirron. Täytyy vielä sanoa tuosta maanosa/manner-jutusta, että kyse on sanamuodollisesta sattumasta, joka on tietysti harmillinen. Englanniksi voidaan kirjoittaa continent sexuality, kun viitataan pidättäytymiseen. Esimerkkinä tämä kirja, Suffrage and the Pankhursts, josta voi tehdä haun sanalla continent: http://books.google.com/books?id=QU0OAAAAQAAJ Tässä artikkelissa taas mainitaan Neitsyt Mariasta, että "her defining aspect is continent sexuality": http://www.questia.com/googleScholar.qst?docId=5006987879 [[Käyttäjä:MantraMongoli|MantraMongoli]] 19. toukokuuta 2011 kello 14.35 (EEST)
| |||