Ero sivun ”Oikeinkirjoitus” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p r2.7.1) (Botti lisäsi: fa:درستنویسی |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 22:
* konsonantit kahdennetaan tai jätetään kahdentamatta lainasanoissa
** usein kaksoiskonsonanttina ääntyvä konsonantti kirjoitetaan yhtenä: ''kamppanja'' → "kampanja", ''samppoo'' → "sampoo"
** usein yksittäiskonsonanttina ääntyvä konsonantti kirjoitetaan kahdella kirjaimella ''penisiliini'' → "penisilliini", ''asistentti'' → "assistentti" (harvinaisia tapauksia)
* lainasanojen alkuperäinen kirjoitusasu säilytetään: ''pitsa'' → "pizza" (myös "pitsa"), ''siti'' → "city"
* käytetään soinnillisia klusiileja ''g'' ja ''b'', vaikka arkikielen lausumistapa on lähes soinniton: ''kreippi'' → "greippi", ''panaani'' → "banaani"
| |||