Sivun ”RTGS” muutoshistoria

14. helmikuuta 2017

• nyk.edell. 15.4914. helmikuuta 2017 kello 15.49‎ 4shadowwBOT keskustelu muokkaukset‎ p 7 398 tavua +1‎ Botti siirsi "Katso myös" -osion oikeaan kohtaan. kumoa [automaattisesti katsottu]

9. syyskuuta 2015

• nyk.edell. 16.159. syyskuuta 2015 kello 16.15‎ Ppntori keskustelu muokkaukset‎ p 7 397 tavua +8‎ poistettu Luokka:Thaimaa; lisätty Luokka:Thaimaan kielet HotCat-työkalulla kumoa [automaattisesti katsottu]

13. marraskuuta 2013

• nyk.edell. 00.2213. marraskuuta 2013 kello 00.22‎ Rotlink keskustelu muokkaukset‎ p 7 389 tavua +31‎ päivitetty kuollut linkki kumoa [automaattisesti katsottu]

27. maaliskuuta 2013

• nyk.edell. 21.5627. maaliskuuta 2013 kello 21.56‎ Addbot keskustelu muokkaukset‎ p 7 358 tavua −858‎ Botti poisti 14 Wikidatan sivulle d:q1268261 siirrettyä kielilinkkiä kumoa [automaattisesti katsottu]

3. huhtikuuta 2012

• nyk.edell. 09.383. huhtikuuta 2012 kello 09.38‎ AvocatoBot keskustelu muokkaukset‎ p 8 216 tavua +81‎ r2.7.1) (Botti lisäsi: mk:Општа кралска тајландска транскрипција kumoa [katsonut Zache]

6. tammikuuta 2012

• nyk.edell. 18.056. tammikuuta 2012 kello 18.05‎ ZéroBot keskustelu muokkaukset‎ p 8 135 tavua +57‎ r2.7.1) (Botti lisäsi: pt:Sistema Geral Real de Transcrição de Tailandês kumoa

19. lokakuuta 2011

• nyk.edell. 10.2619. lokakuuta 2011 kello 10.26‎ EmausBot keskustelu muokkaukset‎ p 8 078 tavua 0‎ r2.6.4) (Botti muokkasi: th:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน kumoa

27. syyskuuta 2011

• nyk.edell. 13.1127. syyskuuta 2011 kello 13.11‎ ZéroBot keskustelu muokkaukset‎ p 8 078 tavua +12‎ r2.7.1) (Botti lisäsi: nl:RTGS kumoa

4. syyskuuta 2011

• nyk.edell. 19.524. syyskuuta 2011 kello 19.52‎ EmausBot keskustelu muokkaukset‎ p 8 066 tavua 0‎ r2.6.4) (Botti muokkasi: th:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรลาตินแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน kumoa

8. heinäkuuta 2011

• nyk.edell. 01.018. heinäkuuta 2011 kello 01.01‎ Xqbot keskustelu muokkaukset‎ p 8 066 tavua −1‎ r2.7.2) (Botti muokkasi: de:Thailändisches Umschriftsystem kumoa

17. toukokuuta 2011

• nyk.edell. 18.1217. toukokuuta 2011 kello 18.12‎ WikitanvirBot keskustelu muokkaukset‎ p 8 067 tavua +44‎ r2.7.1) (Botti lisäsi: ja:タイ文字のローマ字表記法 kumoa

11. toukokuuta 2011

• nyk.edell. 13.5911. toukokuuta 2011 kello 13.59‎ MystBot keskustelu muokkaukset‎ p 8 023 tavua +51‎ r2.7.1) (Botti lisäsi: it:Sistema Generale Reale Thai di Trascrizione kumoa

29. heinäkuuta 2010

• nyk.edell. 14.3629. heinäkuuta 2010 kello 14.36‎ Luckas-bot keskustelu muokkaukset‎ p 7 972 tavua +54‎ Botti lisäsi: es:Sistema General de Transcripción de Thai Real kumoa

5. kesäkuuta 2010

• nyk.edell. 15.395. kesäkuuta 2010 kello 15.39‎ SilvonenBot keskustelu muokkaukset‎ p 7 918 tavua +45‎ Botti lisäsi: id:Sistem transkripsi umum Kerajaan Thai kumoa

10. joulukuuta 2009

• nyk.edell. 08.4810. joulukuuta 2009 kello 08.48‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 7 873 tavua −1‎ muotoilu, ylimääräinen sulkumerkki pois kumoa

30. lokakuuta 2009

• nyk.edell. 12.5530. lokakuuta 2009 kello 12.55‎ TXiKiBoT keskustelu muokkaukset‎ p 7 874 tavua +38‎ Botti lisäsi: pl:Transkrypcja języka tajskiego kumoa

3. maaliskuuta 2009

• nyk.edell. 21.153. maaliskuuta 2009 kello 21.15‎ Groove keskustelu muokkaukset‎ 7 836 tavua −342‎ html-taulukko wikitaulukoksi sekä pientä fiksailua kumoa

31. joulukuuta 2008

• nyk.edell. 02.4231. joulukuuta 2008 kello 02.42‎ LaaknorBot keskustelu muokkaukset‎ p 8 178 tavua +113‎ Botti lisäsi: no:Det kongelige thailandske institutts generelle system for å transkribere thai med det latinske alfabetet kumoa

3. joulukuuta 2008

• nyk.edell. 12.263. joulukuuta 2008 kello 12.26‎ Alexbot keskustelu muokkaukset‎ p 8 065 tavua +38‎ Botti lisäsi: zh:皇家泰語轉寫通用系統 kumoa

25. lokakuuta 2008

• nyk.edell. 05.3525. lokakuuta 2008 kello 05.35‎ Overlord keskustelu muokkaukset‎ p 8 027 tavua +56‎ Botti lisäsi: vi:Chuyển tự tiếng Thái sang ký tự Latinh kumoa

23. toukokuuta 2008

• nyk.edell. 22.4123. toukokuuta 2008 kello 22.41‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 7 971 tavua +26‎ tarkennus kumoa
• nyk.edell. 20.2423. toukokuuta 2008 kello 20.24‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ p 7 945 tavua −1‎ →‎Ominaispiirteet: kh kumoa
• nyk.edell. 19.4123. toukokuuta 2008 kello 19.41‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 7 946 tavua +229‎ transkriptio vs. translitterointi; w kumoa
• nyk.edell. 19.1323. toukokuuta 2008 kello 19.13‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 7 717 tavua +272‎ RTGS on pikemminkin suositus kumoa
• nyk.edell. 18.5623. toukokuuta 2008 kello 18.56‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 7 445 tavua +271‎ →‎Aiheesta muualla: ulkoisia linkkejä kumoa
• nyk.edell. 18.4323. toukokuuta 2008 kello 18.43‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 7 174 tavua +605‎ lähdeviite kumoa
• nyk.edell. 18.3723. toukokuuta 2008 kello 18.37‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 6 569 tavua +220‎ esimerkki horjuvasta käytännöstä Bhumibol Adulyadej ---> Phumiphon Adunyadet kumoa
• nyk.edell. 18.1723. toukokuuta 2008 kello 18.17‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 6 349 tavua +193‎ tämä artikkeli -malline kumoa

22. toukokuuta 2008

• nyk.edell. 18.3122. toukokuuta 2008 kello 18.31‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ p 6 156 tavua 0‎ →‎Aiheesta muualla: kh kumoa
• nyk.edell. 17.3722. toukokuuta 2008 kello 17.37‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ p 6 156 tavua −3‎ →‎Ominaispiirteet: kh kumoa
• nyk.edell. 17.3722. toukokuuta 2008 kello 17.37‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 6 159 tavua +4‎ diftongeja kuvaavat vokaaliyhdistelmät suomennos kumoa
• nyk.edell. 17.2422. toukokuuta 2008 kello 17.24‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 6 155 tavua +340‎ ulkoisia linkkejä; Royal Thai Institute - Rachabanthityasathan kumoa
• nyk.edell. 10.5322. toukokuuta 2008 kello 10.53‎ Jpatokal keskustelu muokkaukset‎ p 5 815 tavua +2‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa
• nyk.edell. 10.5222. toukokuuta 2008 kello 10.52‎ Jpatokal keskustelu muokkaukset‎ 5 813 tavua −18‎ Ei muokkausyhteenvetoa kumoa

21. toukokuuta 2008

• nyk.edell. 19.4821. toukokuuta 2008 kello 19.48‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 5 831 tavua +61‎ →‎Kritiikkiä: käännetty taulukon sarakkeita kumoa
• nyk.edell. 19.4421. toukokuuta 2008 kello 19.44‎ Khaosaming keskustelu muokkaukset‎ 5 770 tavua +5 770‎ artikkeli alulle - käännetty enwikistä, käännös osin kesken