English: On the left side of this relief, an Asiatic lion attacks a gazelle, while a rabbit tries to jump away from the gazelle's forelegs. On the right, a leopard jumps down from rocks onto the back of an ibex; a small rodent flees the hoofs of the ibex. Birds in the branches of acacia trees observe the two scenes. The frieze was broken in two during the civil war in Yemen in 1962, and the longer right section was discolored by fire.
Čeština: Reliéf v alabastru z 5. stol. př. n. l. Levhart skáče ze skal na kozorožce.
[The piece was housed in the palace of the Imam, and was lost upon the Egyptian invasion of Yemen in September 1962 after the death of the Imam. It appeared again in London where it was sold by Sotheby's]
Sotheby's, London, between 1963 and 1971
Giraud and Carolyn Foster, Baltimore, between 1963 and 1971, by purchase
nimeäminen – Sinun on mainittava lähde asianmukaisesti, tarjottava linkki lisenssiin sekä merkittävä, mikäli olet tehnyt muutoksia. Voit tehdä yllä olevan millä tahansa kohtuullisella tavalla, mutta et siten, että annat ymmärtää lisenssinantajan suosittelevan sinua tai teoksen käyttöäsi.
jaa samoin – Jos muutat tai perustat tähän työhön, voit jakaa tuloksena syntyvää työtä vain tällä tai tämän kaltaisella lisenssillä.
Voit kopioida, levittää ja/tai muuttaa tätä asiakirjaa GNU Free Documentation License -lisenssin version 1.2 tai minkä tahansa Free Software Foundationin julkaiseman myöhemmän version ehtojen alaisena; ei koske muuttumattomia kohtia, etukannen tekstejä eikä takakannen tekstejä. Kopio tästä lisenssistä on saatavilla osiossa GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Kuvatekstit
Lisää yhden rivin pituinen kuvaus tästä tiedostosta
== {{int:filedesc}} == {{Walters Art Museum artwork |artist = South Arabian |title = ''A Lion and a Leopard Attacking Animals'' |description = {{en|On the left side of this relief, an Asiatic lion attacks a gazelle, while a r...