Svenska: Vapensköld av blå sidenatlas broderad med sex hermeliner i relief, stolpvis ordnade tre och tre. Hermelinerna är broderade med silvertråd i läggsöm nedsydd med stygn av vit silkestråd och med svansarna av krusad silvertråd. Klorna och nosborren samt innerörat är av svart silkestråd och munnen är av blekt röd silkestråd. Ögat är av en svart pärla.
Vapnet kantas av en tjockare och en smalare snodd av silvertråd med spår av förgyllning samt av ett smalt band av vit silkestråd och silvertråd utdragen i små öglor.
Vapnet kröns av en friherrekrona av förgylld silvertråd. Kronringen är broderad i ett schackliknanade våffelmönster kallat gaufrure och kantas liksom skölden av en tjockare och en smalare snodd samt av ett silkesband med silvertråd i öglor. Mitt på kronringen är broderat fem ovaler föreställande stenar av förgyllda silverlan runtom vilka är virat röd respektive blå silkestråd. De kantas av en tvinnad förgylld silvertråd och utav små prickar av kantiljer av förgylld silvertråd. Kronspetsarna är av broderade rundlar i relief av vit silkestråd och förgylld silvertråd i små öglor.
Vapnet är på baksidan klätt med beige linnelärft.
Mitt på baksidan av skölden, i höger kant, står en påskrift med svart bläck: "ÖSTerBOTen" och därunder står märkt med blyerts: "23". I nederkanten av skölden står skrivet med stora rödmålade bokstäver: "Öster Boten".