Teodor, pikku hinaaja
(Ohjattu sivulta Teodor Pikku Hinaaja)
Teodor, pikku hinaaja (engl. Theodore Tugboat) on Andrew Cochranin luoma kanadalainen lasten televisiosarja, jota tuotettiin vuosina 1993–2001. Siinä seurataan viiden hinaaja-aluksen ja Satamapäälikkön arkea ”Suuressa satamassa”. Sarjaa tuotti nykyään lopetettu Cochran Entertainment Halifaxissa ja hahmot perustuvat Halifaxin sataman oikeisiin laivoihin (minne sarja myös sijoittuu). Sarjaa tähditti The Mamas & the Papas-yhtyeen jäsen Denny Doherty, joka ääninäytteli kaikkia hahmoja englanniksi. Sarjan hahmot olivat radio-ohjattuja pienoismalleja.[1]
| Teodor, pikku hinaaja | |
|---|---|
| Theodore Tugboat | |
 |
|
| Tyyli | lastenohjelma |
| Kestoaika | 15 min |
| Luoja(t) | Andrew Cochran |
| Pääosissa | Denny Doherty |
| Alkuperämaa |
 Kanada |
| Verkko |
CBC, PBS Kids |
| Esitetty |
5. kesäkuuta 1993 – 12. lokakuuta 2001 |
| Tuotantokausia | 5 |
| Jaksoja | 130 |
| Tuotanto | |
| Ohjaaja(t) | Andrew Cochran |
| Tuotantoyhtiö(t) | Cochran Entertainment |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
Sarjan jälkiäänityksen teki Film & Cartoon Finland ja suomenkielisenä kertojana toimi Jari Silventoinen.
Mallit ja lavasteet ovat nykyään esillä Maritime Museum of the Atlanticissa. Sarja nousi niin suosituksi, että Teodorista tehtiin täysmittainen oikea hinaaja. Nykyään museon vierailijat voivat käydä sillä kiertoajelulla Halifaxin satamassa.[2][3]
Hahmot muokkaa
- Satamamestari (The Harbour Master)
- Teodor (Theodore)
- Emilia - (Emily)
- Jurmu - (George)
- Lasse - (Foduck)
- Hannu - (Hank)
- Satamapäällikkö - (The Dispatcher)
- Benjamin Silta - (Benjamin Bridge)
- Phillip ja Filmore
- Helmi (Pearl)
- Petra
- Bedford
- Rebekka - (Rebecca)
- Huhmari - (Northumberland)
- Carla
- Kuningatar Stephania - (Queen Stephanie)
- Kalle - (Digby)
- Sininokka - (Bluenose)
- S. Vene - (R. Boat)
- Katriina - (Katherine)
- Ovan - (Owan)
- Tex
- Pasi - (Bobby)
- Barrington
- Snorri
- Cumberland
- Aku Laituri - (Donald Dock)
- Constance
Jaksot muokkaa
Kausi 1 (1993) muokkaa
| Jakso | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi |
|---|---|---|
| 1 | Theodore and the Oil Rig | Öljynporauslautta |
| 2 | Theodore and the Homesick Rowboat | Koti-ikävä |
| 3 | The Dark and Scary Cove | Pelottava luoto |
| 4 | Foduck the Vigilant | - |
| 5 | Different Strokes - Different Boats | - |
| 6 | Hank and the Mermaid | - |
| 7 | True Blue Friends | - |
| 8 | Bumper Buddies | - |
| 9 | Theodore and the Welcome | - |
| 10 | Theodore the Vegetable | - |
| 11 | The Day Ice Came to the Harbour | - |
| 12 | Theodore's Bad Dreams | - |
| 13 | Theodore's First Pull | - |
| 14 | Theodore and the Queen | - |
| 15 | Theodore and Bluenose | - |
| 16 | Is Anybody Listening? | - |
| 17 | George Buzzes the Dock | - |
| 18 | The Great Harbour Clean Up Contest | - |
| 19 | Best Friends | - |
| 20 | Theodore and the Big Harbour | - |
Kausi 2 (1994-1995) muokkaa
| Jakso | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi |
|---|---|---|
| 1 | Theodore's Whistle | Teodorin vihellys |
| 2 | George's Ghost | Haamulaiva |
| 3 | Theodore Changes Sides | - |
| 4 | Night Shift | Yövuoro |
| 5 | Whale of a Tug | Valas |
| 6 | The Tugboat Pledge | - |
| 7 | Emergency | Hätätapaus |
| 8 | The Cold Snap | Kylmä aalto |
| 9 | Hank and the Hug | - |
| 10 | Emily and the Rocket | - |
| 11 | Foduck Stays Home | Lassen erikoinen |
| 12 | Theodore the Tug in Charge | Päivystäjä |
| 13 | Theodore in the Middle | - |
| 14 | Carla the Cool Cabin Cruiser | Carla, tosi siisti risteilijä |
| 15 | Snorri the Viking Ship | Viikinkilaiva |
| 16 | Tug of the Year | - |
| 17 | Theodore the Jokester | - |
| 18 | Emily the Vigorous | - |
| 19 | Theodore's Day Off | - |
| 20 | Foduck and the Rainbow | - |
Kausi 3 (1996-1997) muokkaa
| Jakso | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi |
|---|---|---|
| 1 | All Quiet in the Big Harbour | - |
| 2 | Theodore to the Rescue | Pelastustehtävä |
| 3 | A Joke Too Far | Vaarallinen vitsi |
| 4 | Theodore and the Ice Ship | - |
| 5 | Big Harbour Fools Day | - |
| 6 | Grumpy Garbage Barge | - |
| 7 | Theodore Hugs the Coast | - |
| 8 | Hank's Hiccups | - |
| 9 | Hank's New Name | - |
| 10 | Theodore and the Northern Lights | - |
| 11 | Big Harbour Birthday | - |
| 12 | Theodore's Backwards Day | - |
| 13 | Scally's Stuff | - |
| 14 | Theodore's Big Friend | Iso ystävä |
| 15 | Emily and the Missing Barge | - |
| 16 | Theodore and the Borrowed Bell | - |
| 17 | Emily's Close Call | - |
| 18 | Emily's New Hat | - |
| 19 | Emily and the Tug-Of-War | - |
| 20 | Theodore and the Lost Bell Buoy | - |
| 21 | Theodore and the Boat Bully | - |
| 22 | George and the Underwater Mystery | - |
| 23 | R. Boat and the Queen | - |
| 24 | Hank and the Night Light | - |
| 25 | Theodore and the Pirate | - |
(Sarjaa on esitetty suomessa vain 16 jaksoa)
Suomessa julkaistut VHS kasetit muokkaa
- Öljynporauslautta
- Viikinkilaiva
- Carla Risteilijä
- Lassen Erikoinen
Suomessa DVD-julkaisut muokkaa
- Teodor Pikku Hinaaja 1
- Teodor Pikku Hinaaja 2
Katso myös muokkaa
Lähteet muokkaa
- ↑ Theodore Too Tugboat Half Model Nova Scotia Museum. 19.6.2014. Viitattu 8.5.2017. (englanniksi)
- ↑ Telenklo, Sherri: Get Up and Go!, s. 36. Koratt publishing, 2010. ISBN 978-0-9866747-0-9. Kirja Googlen teoshaussa (viitattu 8.5.2017). (englanniksi)
- ↑ Marshall, Dianne: Harbour hopper's best Halifax stories: hangings, explosions, tunnels, romance, politics, riots and more!, s. 46. Halifax, Nova Scotia: Formac Publishing Company, 2013. ISBN 978-1-4595-0281-9. Kirja Googlen teoshaussa (viitattu 8.5.2017). (englanniksi)
Aiheesta muualla muokkaa
- Theodore Tugboat Internet Movie Databasessa (englanniksi)
- Theodore Tugboat Wiki