Sotakuvaaja (kirja)
Sotakuvaaja (Slightly Out of Focus) on valokuvaaja Robert Capan kirjoittama, vuonna 1947 ilmestynyt muistelmateos.
Sotakuvaaja | |
---|---|
Slightly Out of Focus | |
Alkuperäisteos | |
Kirjailija | Robert Capa |
Kieli | englanti |
Genre | muistelma |
Kustantaja | Henry Holt and Company |
Julkaistu | 1947 |
Suomennos | |
Suomentaja | Leena Tamminen |
Kustantaja | WSOY |
Julkaistu | 2007 |
Sivumäärä | 300 |
ISBN | 978-951-0-33092-0 |
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
Capa sopi kesäkuussa 1946 sotamuistelmien kirjoittamisesta Henry Holt and Companyn kanssa. Käsikirjoitus sovittiin alkujaan luovutettavaksi jo 15. elokuuta, mutta aikaraja osoittautui täysin epärealistiseksi. Kirja julkaistiin lopulta keväällä 1947.[1] Se käsittelee Capan työrupeamaa toisen maailmansodan tapahtumissa 1942–1945.[2][3]
Vaikka teos onkin muistelma, Capa ei kertonut kirjassa puhdasta totuutta. Hän ei alkujaan tarkoittanut kirjaansa historialliseksi dokumentiksi vaan viihdyttävän elokuvakäsikirjoituksen pohjaksi. Alkuperäispainoksen suojapäällyksen etukannen liepeeseen oli painettu Capan tunnustus, jossa hän kertoi ottaneensa vapauksia tarinan suhteen.[4] Sotakuvaajan vastaanotto oli vuonna 1947 pääosin positiivinen.[1]
Lähteet
muokkaa- Whelan, Richard: ”Johdanto”. Teoksessa Capa, Robert: Sotakuvaaja. Suomentanut Tamminen, Leena. Helsinki: WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-33092-0.
Viitteet
muokkaa- ↑ a b Whelan, s. 16–17.
- ↑ Sotakuvaaja Werner Söderström Osakeyhtiö. Arkistoitu 2.2.2014. Viitattu 28.1.2014.
- ↑ Majander, Seppo: Pakko oli nähdä ja näyttää Robert Capa, veitikka, vakavoitui valokuvissa sodasta HS.fi. 19.8.2007. Sanoma company. Arkistoitu 21.2.2014. Viitattu 28.1.2014.
- ↑ Whelan, s. 12–13.