Rouva Bovary
Rouva Bovary (ransk. Madame Bovary) on ranskalaisen kirjailijan Gustave Flaubertin tunnetuin romaani. Sen julkaisu 1857 aiheutti skandaalin ja sitä syytettiin siveettömyydestä. Kirja sai painoluvan vasta oikeusjutun jälkeen.[ ] Nykyisin romaania pidetään yhtenä ensimmäisistä moderneista realistisista romaaneista.
Rouva Bovary | |
---|---|
Madame Bovary | |
Teoksen ensimmäisen painoksen kansikuva |
|
Alkuperäisteos | |
Kirjailija | Gustave Flaubert |
Julkaistu | 1857 |
Suomennos | |
Suomentaja | Eino Palola, Anna-Maija Viitanen[1] |
Kustantaja | Otava, WSOY |
Julkaistu | 1928, 1994/2005 |
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
Rouva Bovary kertoo maalaislääkärin vaimosta, Emma Bovarystä, jolla on avioliiton ulkopuolisia suhteita ja joka elää yli varojensa paetakseen elämänsä tyhjyyttä. Romaanin peruskuvio on varsin yksinkertainen, mutta sen suurin merkitys löytyykin piilotasoista ja hyvin tarkoista yksityiskohdista. Flaubert kirjoitti romaania seitsemän vuotta.
Tyyli
muokkaaRomaani on malliesimerkki realismista. Flaubert ei kommentoi suoraan Emma Bovaryn moraalia ja välttää tämän aviorikosten tuomitsemista. Tästä jotkut aikalaiset päättelivät Flaubertin ihannoivan aviorikoksia, mikä johti skandaaliin.
Realismin ja romantiikan vastakkainasettelu näkyy romaanissa selvästi, kun Emman idealistiset haaveet asetetaan todellisuutta vasten. Romaani onkin usein nähty romanttisen haihattelun kritiikkinä. Kuitenkin Flaubertin lausuma "Emma Bovary, c'est moi" ("Minä olen Emma Bovary") mutkistaa tätä tulkintaa.
Lähteet
muokkaa- Flaubert, Gustave: Rouva Bovary. ((Madame Bovary, 1857.) Suomentanut Anna-Maija Viitanen. Suomentajan tarkistama laitos) Helsinki: WSOY, 2005. ISBN 951-0-30303-8.
Viitteet
muokkaa- ↑ Rouva Bovary Kirjasampo.fi. Viitattu 24.9.2022.
Aiheesta muualla
muokkaa- Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Rouva Bovary Wikimedia Commonsissa
- Nyqvist, Sanna: Kesäklassikko: Omakuva Flaubertin peilissä. Kiiltomato.net 17.8.2005.
- Räsänen, Pajari: Flaubertin realismista ja romantiikasta Romantiikkaa ennen ja jälkeen -sivusto.