Romanialainen viittomakieli

Romanialainen viittomakieli (romaniaksi Limba semnelor române) on pääsääntöisesti Romanian kuurojen käyttämä viittomakieli.[1] Sen lähimpiä sukulaiskieliä ovat slovakialainen viittomakieli ja unkarilainen viittomakieli.[2] Sillä arvioidaan olevan noin 300 000 käyttäjää.[3]

Romanialainen viittomakieli
Muu nimi Limba semnelor române
Tiedot
Puhujia 300 000
Sija ei 100 suurimman joukossa
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta Viittomakielet
ISO 639-3 rms

Romanian kuurojen liitto perustettiin vuonna 1919.[4] Romania tunnusti viittomakielen omaksi kielekseen vuonna 2020.[3]

Alkuvuodesta 2020 Romaniassa nousi kohu, kun joukko uutiskanavia käytti epäpäteviä tulkkeja, jotka keksivät päästään viittomia muistuttavia eleitä. TV-kanavat puolustautuivat sanomalla, ettei heillä ole resursseja tarkistaa tulkkien pätevyyttä.[5].

Lähteet muokkaa

  1. Romanian Sign Language Ethnologue. Viitattu 12.6.2021. (englanniksi)
  2. Glottolog 4.4 - Romanian Sign Language glottolog.org. Viitattu 12.6.2021.
  3. a b Rosioru, Antuanela: Limba Semnelor Române (limbajul mimico-gestual) devine lege 29.3.2020. TimpRomânesc. Viitattu 12.6.2021. (romaniaksi)
  4. Istoric 2021. Asociația Națională a Surzilor din România. Viitattu 12.6.2021. (romaniaksi)
  5. Romanian news channels insult deaf people with fake sign language? Transylvania Now. 6.2.2020. Viitattu 12.6.2021. (englanniksi)