Pensionaatti

pieni hotelli tai täyshoitola

Pensionaatti (ransk. pensionnat)[1] on täysihoitola tai pieni hotelli.[2] Pensionaatiksi voidaan kutsua myös yksityistä sisäoppilaitosta.[3]

Pensionaatista voi vuokrata huoneen, ja siellä tarjotaan asukkaille myös aterioita. Pensionaatti vuokraa yleensä huoneita pidemmäksi aikaa kuin hotellit. Pensionaatit ovat tavallisesti pienempiä ja vaatimattomampia kuin hotellit.[4]

Ruotsin kielessä sana pensionat lausutaan usein ranskaa mukaillen [pangšu'na:t],[5] ja myös suomen kielen sana pensionaatti saatetaan ääntää ruotsalaisittain [panksunaatti][6].

Lähteet muokkaa

  • Aikio, Annukka ja Vornanen, Rauni: Uusi sivistyssanakirja. Kustannusosakeyhtiö Otava 1993. ISBN 951-1-11365-8.

Viitteet muokkaa

  1. pensionat NE Nationalencyklopedin. Viitattu 11.11.2022.
  2. Aikio & Vornanen 1993, s. 473
  3. Pensionaatti Kielitoimiston sanakirja. Kotimaisten kielten keskus ja Kielikone Oy. Viitattu 22.3.2021.
  4. Pensjonat Store norske leksikon. snl.no. Viitattu 23.3.2021. (norjaksi)
  5. pensionat folkets-lexikon.csc.kth.se. Viitattu 11.11.2022.
  6. Senioriyhdistyksen kevätretki Järvenpään srk:n Kirkonkulman kerhotalossa ja ’vanhalla' yhteiskoululla Järvenpään yhteiskoulun ja lukion seniorit ry JYKLS. 19.4.2012. Viitattu 11.11.2022.