Keskustelu:Tones and I
Viimeisin kommentti: 4 vuotta sitten käyttäjältä Lax aiheessa Ikä
Suomennokseksi on lähteettä annettu 'Tones ja minä'. Kuka Tones? Ilmeisesti Toni tunnetaan nimellä Tones, 'äänet' (ääni, nuotti, äänensävy, sävy, sävelaskel...). Engl. Wiki ei selittele sen paremmin nimen logiikkaa, joten käännös vaatisi vähän perustelua. --91.153.156.132 30. marraskuuta 2019 kello 13.26 (EET)
- Katos, joku muukin on ihmetellyt tuota. Mä muokkasin rohkeasti ja poistin suomennoksen. --Lax (keskustelu) 5. joulukuuta 2019 kello 17.24 (EET)
Ikä
muokkaaMinä vuonna siis kyseinen henkilö on syntynyt? Ei ainakaan 2000 tai 1999. Hikikomori 7. tammikuuta 2020 kello 23.05 (EET)
- Ensimmäisessä versiossa se oli 1993 mutta sekin oli lähteetön. Poistin syntymäajan nyt lähdettä odotellessa kokonaan (vaikka luokitukseen se vielä jäikin). --Lax (keskustelu) 8. tammikuuta 2020 kello 00.22 (EET)