Keskustelu:Sähkömekaniikka

Viimeisin kommentti: 2 vuotta sitten käyttäjältä Jähmefyysikko aiheessa Ristiriitainen luokittelu

Ristiriitainen luokittelu muokkaa

Tämä Sähkömekaniikka on luokiteltu konetekniikan alle, mutta esim. englanniksi mekaniikan alle. Kumpikohan tapa olisi perusteltu? Nyt ainakin luokittelu on ristiriitainen. --Aulis Eskola (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 13.24 (EET)Vastaa

Sisällön puolesta englanninkielinen artikkeli näyttäisi sopivan paremmin luokkaan Mechanical engineering kuin suoraan tuonne Mechanics-luokkaan. Kyseessä on kuitenkin tekniikan alaa käsittelevä artikkeli. Itse en näe suomenkielisen artikkelin luokittelussa ongelmaa artikkelin sisällön perusteella. -Jähmefyysikko (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 14.52 (EET)Vastaa
Jos vain mahdollista, luokittelu pitäisi saada toimimaan eri kielillä, vaikka ei tietenkään täyttä eri termien vastaavuutta ole yli kielirajojen. Oliskohan perusteltua muuttaa englanninkielisen artikkelin luokittelua? --Aulis Eskola (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 15.14 (EET)Vastaa
Luokittelin Englanninkielisen artikkelin uudelleen. Englanninkielinen luokittelu on syvempi tai hienosyisempi, mutta nyt luokittelut vastaavat olennaisilta osin toisiaan. -Jähmefyysikko (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 16.01 (EET)Vastaa
Palaa sivulle ”Sähkömekaniikka”.