Keskustelu:Paiste
Viimeisin kommentti: 5 vuotta sitten käyttäjältä Huhdanjo
eikö lombardoki käytä näitä?
En ala muuttelemaan, koska en ole kieliopista ihan varma, mutta eikö tuo taivu Paisten, eikä Paisteen? Isnogood 9. heinäkuuta 2010 kello 13.17 (EEST)
Jos lähdetään siitä, että taivutetaan vironkielisen sukunimen "Paiste" mukaisesti, niin se taipuu "Paisteen". Taas jos oletetaan, että kyseessä on historiaa vailla oleva geneerinen tuotemerkki (vrt. Itella) "Paiste", niin silloin se taipuu "Paisten". Eli vaikea sanoa, itse taipuisin muotoon "Paisteen".--84.231.40.132 10. maaliskuuta 2015 kello 20.30 (EET)
- Varmaan "Paisten", ilman kahta e-kirjainta. --Hartz (keskustelu) 10. maaliskuuta 2015 kello 20.38 (EET)
- Muutin genetiivit lyhyeeseen muotoon Kotuksen säännön kohdan 1 mukaisesti. Kohtaa 3 voisi myös soveltaa perustellusti, mutta sveitsiläisen tuotemerkin ja yhtiön nimeä ei ihan heti hoksaa viron kieleen yhdistää. --Huhdanjo (keskustelu) 2. helmikuuta 2019 kello 11.55 (EET)