Keskustelu:Martial Arts

Ei vaikuta olevan vakiintuneessa käytössä artikkelille nimen antanut termi. Google-haut antoivat vähän tuloksia, haku "Martial arts -elokuvalaji" osoitti lähinnä vain tähän artikkeliin ja termin "Martial arts-elokuva" löysi joistain blogeista ja foorumikirjoituksista. --Ukas 18. maaliskuuta 2010 kello 18.38 (EET)Vastaa

Myöhässä tulee, mutta: joko Martial arts, Martial arts (elokuvalaji) tai sitten Taistelulajielokuva. --Miihkali ^(artikuloi) 17. tammikuuta 2011 kello 21.09 (EET)Vastaa

En ymmärrä, mitä tarkoittaa artikkelissa oleva lause: "Sonny Chiba on esiintynyt japanilainen karate." --86.60.234.120 4. marraskuuta 2012 kello 16.25 (EET)Vastaa

Artikkelin nimi muokkaa

Viimeisin kommentti: 2 vuotta sitten2 kommenttia1 henkilö keskustelussa

Jos englanninkielistä termiä martial arts ei haluta käyttää, taistelulajielokuva olisi mielestäni parempi nimi artikkelille. Taisteluelokuva ei ole sen vakiintuneempi, mutta on ympäripyöreä ja voi periaatteessa tarkoittaa mitä tahansa elokuvaa, jossa taistellaan. Itse käyttäisin tosin martial artsia, koska genrelle ei yksinkertaisesti ole vakiintunutta suomenkielistä nimeä. Martial arts menee sitaattilainana samaan tapaan kuin heavy metal tai weird fiction. --Miihkali ^(artikuloi) 29. lokakuuta 2017 kello 20.29 (EET)Vastaa

Artikkeli siirrettiin nimelle ”Taisteluelokuva” yli kymmenen vuotta sitten. Tälle ei kuitenkaan ole esitetty minkäänlaista lähdettä. Martial Arts on ongelmallinen nimi, mutta sille löytyy sentään lähde. Lajityypille ei liene vakiintunutta suomenkielistä nimeä, mutta jos sellainen löytyy jostakin lähteestä, artikkelin voi siirtää. --Miihkali ^{(K • M)} 30. elokuuta 2021 kello 11.37 (EEST)Vastaa

Lisää aihe