Keskustelu:Ensisilmäyksellä

Näköjään nykyään Suomen Foxilla alkuperäisnimellään. Mikäs tuossa on ideana, käännösnimi on huono tai sarja paremmin tunnettu alkuperäisellä nimellään? 2001:999:0:6793:A939:E935:883F:5149 27. marraskuuta 2015 kello 03.56 (EET)

Vaikka oon samaa mieltä siitä että käännös on outo, täällä on ollut tapana listata tv-artikkelit käännösnimellään, esim. Homeland on Isänmaan puolesta, ja The Wire on Langalla. Lisäksi sarjaopas listaa jaksot käännösnimellä. --URunICon 27. marraskuuta 2015 kello 15.02 (EET)

Pointtini oli, että miksihän se nykyään esitetään alkuperäisnimellään? Ja kaipa sen voisi mainita artikkelissa että näin on. 85.76.13.214 10. joulukuuta 2015 kello 05.56 (EET)