Keskustelu:Appellation d’origine contrôlée
Poistettavako?
muokkaaTämä sivu on merkitty poistettavaksi, perusteena "väärä kieli". "Väärää kieltä", tässä tapauksessa ranskaa, tässä kuitenkin on vain otsikko, kun taas artikkelin sisältö on suomea. Ja käsittääkseni näin sopii ollakin, tämä artikkelihan käsittelee nimenomaan Ranskan lakiin perustuvaa käsitettä, joka tosin myöhemmin on omaksuttu myös EU:n lainsäädäntöön. Alkuperäinen ranskankielinen termi lienee kuitenkin tullut kansainvälisestikin tunnetuksi, esiintyyhän se yleisesti viinipullojen etiketeissä. Ja onhan täällä koko joukko muitakin artikkeleita, joiden otsikko on ranskankielinen, ja niistä on muodostettu kokonainen luokkakin: Ranskankieliset sanat ja sanonnat. Kenties tosin otsikoksi riittäisi ranskankielinen lyhenne AOC. Ja luultavasti olisi myös syytä tehdä vastaavaa aihetta laajemminkin käsittelevä artikkeli alkuperämerkintä; sellaista näköjään ei vielä ole. Mutta siinäkin tapauksessa termin appellation d'origine controlée pitäisi esiintyä vähintään ohjaussivuna, ellei peräti erillisenä artikkelina. Olihan termi sitä paitsi jo pitkään esiintynyt artikkelitoiveidenkin listalla. -KLS (keskustelu) 15. huhtikuuta 2023 kello 09.35 (EEST)
- Artikkeli oli englanniksi, kun poistomerkintä lisättiin.--MAQuire (keskustelu) 15. huhtikuuta 2023 kello 09.47 (EEST)