Keskustelu:2060 Chiron

Viimeisin kommentti: 4 vuotta sitten käyttäjältä Asikal1 aiheessa Kheiron vs Chiron

Kheiron vs Chiron

muokkaa

Tuossa ei näytä olevan suomenkielistä lähdettä. Itselläni on kaksi, joista 80-luvun opaskirja antaa nimen "Kheiron", eli juuri kuten mytologian nimikin on suomeksi. Uudempi kirjani olisi parempi lähde, mutta siinä ei mainita tätä asteroidia. 85.217.44.90 8. elokuuta 2014 kello 03.46 (EEST)Vastaa

Minulla ei itselläni ole tähän lähteitä, mutta opaskirjasi perusteella epäilisin, että olisi syytä muuttaa nimi artikkelin suomenkieliseen asuun 2060 Kheiron.--Kospo75 (keskustelu) 8. elokuuta 2014 kello 18.27 (EEST)Vastaa
Tietääkseni pikkuplaneettojen nimiä ei ole tapana kääntää, mutta voin tutkia asiaa tarkemmin.--Asikal1 (keskustelu) 26. huhtikuuta 2020 kello 15.12 (EEST)Vastaa
Palaa sivulle ”2060 Chiron”.