Kansan palvelija (televisiosarja)

ukrainalainen TV-sarja
(Ohjattu sivulta Kansan palvelija (TV-sarja))

Kansan palvelija (ukr. Слуга народу, Sluha narodu) on ukrainalainen komediasarja, joka sai ensi-iltansa vuonna 2015. Sarja on ukrainalaisen koomikon Volodymyr Zelenskyin käsikirjoittama, tuottama ja tähdittämä.[1]

Kansan palvelija
Слуга народу
Tyyli komedia, poliittinen satiiri
Alkuperämaa  Ukraina
Alkuperäiskieli venäjä
Jaksoja 51
Tuotanto
Tuottaja(t) Volodymyr Zelenskyi
Andri Jakovlev
Borys Šefir
Oleksi Kirjuštšenko
Käsikirjoittaja(t) Volodymyr Zelenskyi
Aiheesta muualla
IMDb

Vuonna 2016 sarja sai jatkoa Kansan palvelija 2 -elokuvan muodossa.[2] Tällä hetkellä Yle esittää sarjan kautta 2, joka on laajennettu versio elokuvasta.

Juoni muokkaa

Varoitus:  Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Zelenskyi esittää sarjassa Vasyl Holoborodko -nimistä historianopettajaa, joka valittaa oppilailleen maata riivaavasta korruptiosta. Oppilaat kuvaavat tämän ja lataavat sen YouTubeen, minkä johdosta Holoborodkoa aletaan pyytää ehdokkaaksi presidentinvaaleissa. Hän päättää lähteä kisaan ilman mitään aikaisempaa poliittista kokemusta. Hänen vaalikampanjansa keskeinen sisältö on korruption kitkeminen.[3][4]

Presidentiksi noustuaan Holoborodko kokoaa hallituksensa oligarkien kontrollin ulkopuolisista ystävistään ja alkaa kitkeä korruptiota maasta. Oligarkit vastustavat tätä ja pyrkivät tekemään tyhjäksi uuden presidentin suunnitelmat parhaansa mukaan.[4]

Holoborodkon perhe ja lähipiiri pääsevät myös osaksi maan korruptoitunutta järjestelmää, kun heille tarjotaan esimerkiksi sadan prosentin alennusta ostoksista ja poliisin apua uutta presidenttiä herjaavien koomikkojen hiljentämiseksi.[5]

Ensimmäisessä jaksossa Holoborodkolle esitellään erilaisia ylellisiä rannekelloja. Presidentille mainitaan, että Putin käyttää sveitsiläistä Hublot-kelloa, johon Holoborodko reagoi kysyen ”Putin, Hublot?”, johon hänen avustajansa vastaa ”kyllä”. Putin Hublot -lausahdus kuulostaa samalta kuin ”Putin – huilo” (ven. Путин — хуйло, kirj. ”Putin on mulkku”), jota ukrainalaiset jalkapallofanit ovat huutaneet. Kyseisen vitsin sisällyttäminen johti siihen, että venäläinen TNT-kanava, joka esitti Kansan palvelijaa Venäjällä, veti sarjan kokonaisuudessaan pois ja ilmoitti, ettei alun perinkään aikonut näyttää kuin vain kolme ensimmäistä jaksoa. TNT:n omistaa Gazprom.[6]

Juonipaljastukset päättyvät tähän.

Näyttelijät muokkaa

 Volodymyr Zelenskyi  Vasyl Holoborodko 
 Stanislav Boklan  Ukrainan pääministeri 
 Viktor Saraikin  Vasylin isä 
 Natalja Sumska  Vasylin äiti 
 Olena Kravets  Vasylin ex-vaimo, keskuspankin johtaja 

Lähde:[1]

Vastaanotto ja reaktioita muokkaa

Kansan palvelija sai Ukrainassa hyvän vastaanoton nousten nopeasti kaikkien aikojen katsotuimpien televisiosarjojen joukkoon.[4] Sarja teki Zelenskyistä kuuluisan, ja hän onnistui vuonna 2019 hyödyntämään tätä suosiota, kun hänet valittiin Ukrainan presidentiksi.[7]

Suomessa sarja näytettiin Yle Areenassa 2019–2020, mutta se ei herättänyt juurikaan kiinnostusta.[8] Venäjän hyökättyä Ukrainaan helmikuussa 2022 sarja on kuitenkin noussut uuteen suosioon ja sen esitysoikeuksia on pyydetty uudestaan useissa maissa:[9]

Yle TV1 esittää sarjaa 21. maaliskuuta 2022 alkaen arkipäivisin klo 10.[23]

Lähteet muokkaa

  1. a b Sluga naroda 2022. IMDb. Viitattu 22.2.2022. (englanniksi)
  2. Kansan palvelija 2 2022. Yle Areena. Viitattu 22.2.2022.
  3. Kansan palvelija – Hän on Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi Iltalehti. 11.9.2019. Viitattu 22.2.2022.
  4. a b c Ukraine’s “Servant of the People” Is a Hidden Gem of Political Comedy Cinema Escapist. 6.6.2017. Viitattu 15.3.2022. (englanniksi)
  5. Zelensky's show matters more than ever. Let's see it all. Mashable. 11.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (englanniksi)
  6. Russian TV abruptly pulls Zelenskiy's sitcom after cutting Putin joke 12.12.2019. Deutsche Welle. Viitattu 15.3.2022. (englanniksi)
  7. Zelenskiy’s Servant of the People: the TV show that made Ukraine’s president the Guardian. 7.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (englanniksi)
  8. a b Yle visar tv-serien Folkets tjänare med Volodymyr Zelenskyj i huvudrollen Hufvudstadsbladet. 15.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (ruotsiksi)
  9. TV comedy series starring Zelensky as president gets boost in popularity Times of Israel. 2.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (englanniksi)
  10. SVT visar Zelenskyjs serie ”Folkets tjänare” Dagens Nyheter. 29.3.2022. Viitattu 25.2.2023. (ruotsiksi)
  11. How to watch Servant of the People comedy series in full in the UK Manchester Evening News. 6.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (englanniksi)
  12. Serviteur du peuple - Séries et fictions ARTE. Arkistoitu 8.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (ranskaksi)
  13. TV3 toob eetrisse Ukraina komöödiasarja „Rahva teener“ TV3. 22.3.2022. Viitattu 31.3.2022. (viroksi)
  14. Diener des Volkes - Fernsehfilme und Serien ARTE. Arkistoitu 5.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (saksaksi)
  15. Eксклузивно: Нова Броудкастинг Груп ще представи в България хитовия сериал „Слуга на народа“ с участието на Володимир Зеленски nova.bg. Viitattu 25.2.2023. (bulgariaksi)
  16. “Υπηρέτης του Λαού”: προβολή στον ΑΝΤ1 της σειράς του Ζελένσκι (εικόνες) antenna.gr. 3.7.2022. Viitattu 15.3.2022. (kreikaksi)
  17. Az RTL Klubra érkezik Volodimir Zelenszkij vígjátéksorozata rtl.hu. 10.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (unkariksi)
  18. „În slujba poporului”, de luni până joi, la Jurnal TV Jurnal TV. 14.3.2022. Viitattu 25.2.2023. (romaniaksi)
  19. Serialul în care a jucat actualul președinte Zelenski a fost cumpărat de televiziuni din toată lumea digi24.ro. 3.3.2022. Viitattu 15.3.2022. (romaniaksi)
  20. ‘Por siempre o jamás’, nuevo reality original de convivencia donde seis concursantes se someten a terapia de pareja, llega a Mtmad y Mitele PLUS Mediaset. 3.6.2022. Viitattu 25.2.2023. (espanjaksi)
  21. SERVANT OF THE PEOPLE - PROSSIMAMENTE SU LA7 La7. 18.3.2022. Viitattu 25.2.2023. (italiaksi)
  22. Servant of the People visiontv.ca. Viitattu 25.2.2023. (englanniksi)
  23. Yle näyttää Ukrainan presidentin Volodymyr Zelenskyin tähdittämän tv-sarjan Yle Uutiset. 15.3.2022. Viitattu 25.2.2023.

Aiheesta muualla muokkaa