Kárpáti Igaz Szó
Kárpáti Igaz Szó (”Karpatian totuus”) on Ukrainan Taka-Karpatian alueen keskuksessa Užhorodissa ilmestyvä unkarinkielinen sanomalehti.
Lehti pitää edeltäjänään vuonna 1919 perustettua Taka-Karpatian ensimmäistä kommunistilehteä Munkás újság (”Työväen lehti”)[1]. Se ilmestyi kerran viikossa vuoteen 1938 saakka. Lehti perustettiin uudelleen toukokuussa 1945 ja se sai saman vuoden joulukuussa nimen Kárpáti Igaz Szó. Se oli ukrainankielisen Zakarpatska pravdan unkarinkielinen käännösversio vuoteen 1965, jolloin lehti sai oman toimituksen. Se itsenäistyi kokonaan vuonna 1967.[2]
Kárpáti Igaz Szó oli neuvostoaikana Ukrainan kommunistipuolueen Taka-Karpatian aluekomitean ja Užhorodin kaupunkikomitean sekä alue- ja kaupunkineuvostojen äänenkannattaja. Viidesti viikossa ilmestyneen lehden painosmäärä oli 1970-luvun puolivälissä 36 000 kappaletta.[3]
Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen lehteä rahoittivat aluehallitus ja Taka-Karpatian unkarilainen kulttuuriseura. Siitä taisteltiin vuonna 2005, jolloin toimitus jakautui ja samalla nimellä ilmestyi kaksi lehteä.[2] Sen jälkeen puolet julkaisuyhtiöstä on kuulunut toimitukselle ja toisen puoliskon omistaa Ukrainan unkarilaisten demokraattinen liitto. Vuoteen 2019 saakka lehti ilmestyi kolmesti ja sen jälkeen jakeluvaikeuksien takia kahdesti viikossa. Levikki oli 9 900 kappaletta vuonna 2019. Lukijat asuvat etupäässä Taka-Karpatian unkarinkielisellä maaseudulla.[4]
Kárpáti Igaz Szó ilmestyy nykyään kerran viikossa 20-sivuisena värillisenä tabloidina. Vuodesta 2019 lähtien se on julkaissut aineistojaan Internetissä myös ukrainan kielellä.[5]
Lähteet muokkaa
- ↑ Gazety SSSR 1917–1960: Bibliografitšeski spravotšnik, tom 2, s. 330. Moskva: Kniga, 1976.
- ↑ a b Bemutatkozik legújabb médiapartnerünk, a Kárpáti Igaz Szó! Külügyi Műhely Alapítvány. Viitattu 2.2.2024.
- ↑ Kuznetsov, I. V. & Fingerit, Je. M.: Gazetnyi mir Sovetskogo Sojuza, 1917–1970 gg. Tom 2: Respublikanskije, krajevyje, oblastnyje i okružnyje gazety, s. 218. Moskva: Izdatelstvo Moskovskogo universiteta, 1976.
- ↑ ”Naspravdi uhortsiv Zakarpattja duže tsikavyt ukrajinska politika” – direktor gazety KISZO Juri Dunda Detektor media. 4.6.2019. Viitattu 2.2.2024.
- ↑ Kárpáti Igaz Szó – az igényes olvasó lapja! Kárpáti Igaz Szó. Viitattu 2.2.2024.