Hugo Valvanne
Hugo Valvanne, sukunimi vuoteen 1906 Wegelius (18. heinäkuuta 1894 Pietarsaaren maalaiskunta – 25. heinäkuuta 1961 Fyen, Tanska) oli suomalainen suurlähettiläs sekä teosofinen kirjailija ja teosofisen kirjallisuuden suomentaja.
Valvanteen vanhemmat olivat lääninrovasti, valtiopäivämies Henrik Eliel Wegelius ja tämän ensimmäinen puoliso Johanna Elisabeth Häggman. Hän oli naimisissa kaksi kertaa : 1929–1945 Eva Arokallion kanssa (liitto päättyi avioeroon) ja vuodesta 1947 Gulpager Birgitten kanssa. Teosofi ja kirjailija Väinö Valvanne oli Hugo Valvanteen nuorempi veli.
Valvanne toimi Suomen ensimmäisenä Intian suurlähettiläänä 1949–1956. Hän oli Suomen lähettiläänä ja suurlähettiläänä Bernissä Sveitsissä 1956–1959.
Valvanne oli Suomen Teosofisen Seuran julkaiseman Teosofi-aikakauslehden päätoimittaja 1949.
Teoksia
muokkaa- Pyramidin rakentajat : näky viidessä kuvaelmassa ; kirj. H. V. Teosofinen kirjakauppa, Helsinki 1912, uusi näköispainos Kesävuori, Purujärvi 1985
- "Viekää hänet poltettavaksi!" : ajatuksia kaksinaismoraalista ; kirj. H. V. Kristillisen työväen nuorisoliitto, Tampere 1928
Suomennoksia
muokkaa- C. Jinarajadasa : Hänen nimessään ; englanninkielestä suomentanut H. V. Teosofinen Kirjakauppa ja Kustannusliike, Tampere 1913
- C. Jinarajadasa : Kristus ja Buddha sekä muita kertomuksia ; englanninkielestä suomentanut H. V. Teosofinen Kirjakauppa, Tampere 1913
- Annie Besant ja C. W. Leadbeater : Ihminen: mistä ja miten? : selvänäköisiin tutkimuksiin perustuva kuvaus ; suomentaneet H. V. ja V. H. V. Teosofinen Kirjakauppa, Tampere 1913
- G. R. S. Mead : Apollonios Tyanalainen : ajanlaskumme ensimmäisen vuosisadan filosofi-uskonpuhdistaja. Teosofinen kirjakauppa, Helsinki 1914
- C. W. Leadbeater : Selvänäköisyys. Teosofinen kirjakauppa, Helsinki 1914
- Oscar Busch : Suuret ihmeet : kirjeitä tyttärentyttärelleni. Teosofinen Kirjakauppa, Tampere 1914, 2. painos Kustannus Oy Tietäjä, Oulunkylä 1920, 3. painos Tietäjä, Viipuri 1924, 4. painos Mystica, Helsinki 1936, 5. korjattu painos Blavatsky-looshi / Teosofinen seura, Helsinki 1957, 6. korjattu painos Biokustannus/ Blavatsky-looshi, Helsinki 2001
- Dhammapada : hyveen sanoja ; paalinkielestä suom. Hugo Valvanne. WSOY 1953, 2. painos 1958
Lähteet
muokkaa- Hugo Valvanne SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)
- Juhani Kerkkonen : Wegelius/Valvanne-suku, taulu 25 (Arkistoitu – Internet Archive)
- Suomen suurlähetystö, Delhi : historiaa
- Suomen suurlähetystö, Bern : historiaa
- Teokset Fennica-tietokannasta