Hans D. Stern
Hans Dietrich Stern, (21. kesäkuuta 1928, Leipzig, Saksa - 5. tammikuuta 1990, Tukholma, Ruotsi) oli ruotsalainen luterilainen pappi ja virsirunoilija.
Stern tuli Saksasta Ruotsiin vähän ennen toisen maailmansodan puhkeamista 1939, kun hänen äitinsä pakeni lastensa kanssa vainoja. Hän kasvoi rovasti Adolf Kloon kasvattilapsena Västra Tunhemissa, Länsi-Göötanmaalla. Hän valmistui papiksi, toimi jonkin aikaa mm. hiippakuntapappina Skaran hiippakunnassa, kunnes muutti Tukholmaan, ja toimi mm Vällingbyn seurakunnan komministerina.[1]
Stern on kirjoittanut yhden virren, joka on yksi eniten Ruotsissa käytetyistä ruokavirsistä "Glädjens Herre, var en gäst". Stern on tehnyt myös sen sävelmän. Virsi on vuodelta 1950 ja julkaistu Riksförbundet Kyrklig Ungdom - nuorisojärjestön lauluvihkossa "Kom med och sjung" 1959 sekä 1966 ilmestyneessä "Psalm och sång" -kokoelmassa ja se tuli Ruotsin kirkon virsikirjaan 1986, jossa se on virsi 295,[2] suomenkielisessä virsikirjassa alkusanoin "Ilon Herra, saavuthan". Suomeksi sen on kääntänyt Anna-Maija Raittila 1985 Victorian rukouskirja - kirjaan.[3]
Lähteet muokkaa
- ↑ Västgötar i psalmboken. skarastiftshistoriska.nu. Viitattu 16.3.2022. (ruotsiksi)
- ↑ Per Olof Nisser, Inger Selander, Hans Bernskiöld: Psalmernas väg Kommentaren till text och musik i Den svenska psalmboken Band 2 Psalmerna 205-429, s. 234. Wessmans musikförlag AB Visby, 2017. ISBN 978-91-877-052-0. (ruotsiksi)
- ↑ Victorian rukouskirja, s. 81. SLEY-kirjat, 1985. ISBN 951-617-601-1.