Felix Brofeldt
Felix Eugen Vladimir Benjamin Brofeldt (6. tammikuuta 1884 Savonlinna – 24. lokakuuta 1932 Helsinki) oli suomalainen toimittaja ja kirjallisuuden suomentaja.[1][2]
Felix Brofeldtin vanhemmat olivat nimismies Viktor Brofeldt ja Eunica Hymander. Hän pääsi ylioppilaaksi 16-vuotiaana Savonlinnan reaalilyseosta vuonna 1900 ja opiskeli sitten kieliä Helsingin yliopistossa. [1][2]
Brofeldt tuli Helsingin Sanomien palvelukseen vuonna 1906 aluksi oikolukijaksi. Vuodesta 1918 alkaen hän oli Helsingin Sanomien ulkomaanosastolla toimittajana. Hän teki myös suomennoksia ja käänsi ulkomaisia tekstejä Helsingin Sanomia varten.[1][2]
Brofeldt kuului aikanaan Ylioppilaskunnan Laulajiin ja hän harrasti myös pianonsoittoa opiskeltuaan sitä musiikkiopistossa.[2]
Brofeldt kuoli 48-vuotiaana sydänkohtaukseen lokakuussa 1932. Hänen keräämiään kirjoja ja aikakauslehtiä lahjoitettiin Suur-Savon museolle.[3][4]
Suomennoksia muokkaa
- Adrienne Thomas : Katrinista tuli sotilas: romaani Elsass-Lothringista. WSOY 1931 (alkuteos Katrin wird soldat)
- Erich Maria Remarque : Paluutie ; tekijän tarkastamasta lopullisesta laitoksesta suom. Felix Brofeldt. Kirja, Helsinki 1931
Lähteet muokkaa
- ↑ a b c Ylioppilasmatrikkeli 1900, matrikkelinumero 26947 (Arkistoitu – Internet Archive)
- ↑ a b c d Toimittaja Felix Brofeldt kuollut, Helsingin Sanomat, 25.10.1932, nro 290, s. 2, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
- ↑ Suur-Savon museo saanut huomattavia lahjoituksia, Mikkelin Sanomat, 17.01.1933, nro 6, s. 1, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
- ↑ Sanomalehtimiehen kuolema, Uudenmaan Sanomat, 10.12.1932, nro 140, s. 3, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot