Ensimmäinen foliopainos

Ensimmäinen foliopainos[1] (engl. First Folio, alkuperäiseltä nimeltään Mr. William Shakespeare's Comedies, Histories, & Tragedies) on vuonna 1623 julkaistu kokoelma William Shakespearen näytelmiä. Siihen kuuluu 36 Shakespearen näytelmää, joista noin puolet julkaistiin foliossa ensimmäistä kertaa painetussa muodossa. Kokoelma on yksi merkittävimmistä Shakespearen tuotantoa käsittelevistä lähdeaineistoista.[2][3]

Ensimmäinen foliopainos
First Folio
(Mr. William Shakespeare's Comedies, Histories, & Tragedies)
Title page William Shakespeare's First Folio 1623.jpg
Alkuperäisteos
Kirjailija William Shakespeare
Kieli englanti
Genre näytelmäkirjallisuus
Julkaistu 1623
Nuvola apps bookcase.svg
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Nimityksestään huolimatta Shakespearen näytelmiä oli julkaistu painettuina versioina jo ennen ensimmäistä foliopainosta. 17[3] tai 18[2] Shakespearen näytelmää oli julkaistu painettuina versioina jo aiemmin, mutta osa niistä oli laadultaan hyvin heikkotasoisia: esimerkiksi Romeosta ja Juliasta julkaistiin vuonna 1597 versio, jonka käsikirjoitus perustui näytöstä katsomassa olleen henkilön muistiinpanoihin.[2]

Ensimmäisestä foliosta otettiin noin 750[3][4]–1 000[2] kappaleen painos, joista tiettävästi noin 230 on säilynyt nykyaikaan asti.[3] Folion alkuperäiset painokset ovat nykyään hyvin arvokkaita: esimerkiksi vuonna 2003 Oxfordin yliopiston myymästä kirjasta maksettiin 3,5 miljoonaa puntaa.[4]

LähteetMuokkaa

  1. Ainakin Matti Rossi käyttää tätä suomenkielistä nimitystä (esim. Kuningas Juhana -näytelmän esipuhe (WSOY 2008, s. 13.))
  2. a b c d "First Folio." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2015.
  3. a b c d Shakespeare's First Folio British Library. Viitattu 21.8.2017. (englanniksi)
  4. a b Shakespeare First Folio discovered on Scottish island BBC. 7.4.2016. Viitattu 21.8.2017. (englanniksi)