Carlo Betocchi
Carlo Betocchi (1899–1986) oli italialainen runoilija. Betocchi oli 1900-luvun tärkein italiankielinen katolinen runoilija. Häneltä on suomennettu Vanhenemisen päiväkirja ja muita runoja. Diarietto invecchiando.[1]
| Carlo Betocchi | |
|---|---|
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 1899 |
| Kuollut | 1986 (86–87 vuotta) |
| Kansalaisuus | Italia |
| Ammatti | kirjailija |
| Kirjailija | |
| Äidinkieli | italia |
| Tuotannon kieli | italia |
| Aiheesta muualla | |
| Kotisivut | |
 Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Betocchi valmistui maanmittariksi ja toimi rakennusalalla ja opettajana. Esikoiskokoelma ilmestyi 1923. Katolilaisuus on keskeistä hänen runoissaan. Runot ovat tyylillisesti ja kielellisesti selkeitä, ja ne sisältävät arkielämän hengellisyyttä.[2]
Suomennettu tuotanto muokkaa
- Vanhenemisen päiväkirja ja muita runoja. Diarietto invecchiando, suom. Mirjam Polkunen, toim. Rolando Pieraccini. Helsinki: Eurographica 1982. Sarja: Quaderni di poesia europea 1
- Runoja[3]
- Huomenna, suom. Aale Tynni, teoksessa: Tuhat laulujen vuotta: valikoima länsimaista lyriikkaa, toim. Aale Tynni, WSOY 1957, 1974, 2004
- On omaa syytäsi, suom. Mirjam Polkunen, teoksessa: Maailman runosydän, toim. Hannu Tarmio, Janne Tarmio; Helsinki, WSOY 1998 ISBN 951-0-22134-1
Antologiassa Italian runoutta 1900-luvulta: 33 runoilijaa – 120 runoa, toim. Rolando Pieraccini. Helsinki, Lauttasaari Press 2004 ISBN 951-97511-7-3
- Frosinonen kirkolle, suom. Mirjam Polkunen
- Heittäisin menemään elämäni, suom. Unto Paananen, Timo Sironen
- Join hauraasta kuusta, suom. Mirjam Polkunen
- Nyt kun vanhenen, Unto Paananen, Timo Sironen
- Veljen kanssa Settignanossa, Unto Paananen, Timo Sironen
Julkaisussa Parnasso 1980; nro 2; s. 80–83 suom. Mirjam Polkunen,
- Frosinonen kirkolla
- Katoista
- Vanhenemisen päiväkirja: VIII, XI, XII, XIV, XV, XVI – Numero XII myös teoksessa Runon jäljillä, toim. Hannu-Pekka Lappalainen, Helsinki, Kirjayhtymä 1987 ISBN 951-26-3047-8
Lähteet muokkaa
- ↑ Factum, osa 1, s. 242
- ↑ Risto Rantala ja Kaarina Turtia (toim.): ”Betocchi, Carlo”, Otavan kirjallisuustieto, s. 90. Helsinki: Otava, 1990. ISBN 951-1-09209-X.
- ↑ Carlo Betocchi, (Arkistoitu – Internet Archive) Lahden kaupunginkirjaston runotietokanta, päivitetty 2.12.2020, viitattu 3.1.2021