Budgie – iloinen pieni helikopteri
televisiosarja
Budgie – iloinen pieni helikopteri (alkuperäiseltä nimeltä Budgie the Little Helicopter) on brittiläinen vuosina 1994–1996 valmistunut piirrossarja, joka perustuu Yorkin herttuattaren Sarah Fergusonin samannimisiin lastenkirjoihin.[1] Vuonna 1990 Sanoma julkaisi Fergusonin kirjan Budgie the Little Helicopter Ritva Toivolan tekemällä suomenkielisellä käännöksellä nimellä Heka pieni helikopteri.[2]
| Budgie – iloinen pieni helikopteri | |
|---|---|
| Budgie the Little Helicopter | |
| Tyyli | animaatiosarja |
| Pääosissa | Raila Hämäläinen (suomalainen kertojaääni) |
| Alkuperämaa | Suomi |
| Alkuperäiskieli | suomi |
| Verkko |
ITV (Yhdistynyt kuningaskunta) MTV3 (Suomi) |
| Esitetty | 4. tammikuuta 1994 – 25. maaliskuuta 1996 (Yhdistynyt kuningaskunta) |
| Tuotantokausia | 3 |
| Jaksoja | 39 |
| Tuotanto | |
| Ohjaaja(t) | Gary Blatchford |
| Käsikirjoittaja(t) | Brian Trueman |
| Säveltäjä(t) | Paul K. Joyce, Dennis C. Brown |
| Tuotantoyhtiö(t) |
Fred Wolf Films Sleepy Kids HTV West Sarah, Duchess of York Scottish Television Enterprises Flowco Animation (kaudet 2–3) Dai Won Animation |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
Suomen televisiossa piirrossarja esitettiin ensimmäisen kerran MTV3-kanavalla vuonna 1995.[1][3] Sarja esitettiin suomenkielisellä puheella Raila Hämäläisen kertojaäänellä. Uusinta sarjasta esitettiin vuonna 1997 MTV3-kanavalla, jolloin sarja oli merkitty ohjelmatietoihin nimellä Iloinen pieni helikopteri.[4]
Lähteet
muokkaa- ↑ a b Karjalainen, Jussi: MTV 3:n iltapäiviin tulee tällä viikolla uusia piirrossarjoja ja tutut Smurffit päälle. Helsingin Sanomat, 4.9.1995. Artikkelin verkkoversio (Tilaajille).
- ↑ Heka pieni helikopteri finna.fi. Viitattu 4.3.2024.
- ↑ Keskiviikko 6.9.1995 ohjelmatiedot (Ohjelman Budgie - iloinen pieni helikopteri kohdalla maininta: "Uusi, suomeksi puhuttu piirrossarja.") Helsingin Sanomat. 1.9.1995. Viitattu 21.12.2022.
- ↑ Hakusana "Iloinen pieni helikopteri" Helsingin Sanomien arkistohaussa hs.fi. Viitattu 21.12.2022.