Aini Setälä

Aini Sigrid Setälä (3. heinäkuuta 1899 Ristiina – 21. tammikuuta 1991 Mikkeli) oli suomalainen lastenkirjailija ja suomentaja.

Aini Setälä syntyi kymmenlapsiseen maanviljelijäperheeseen. Hänen lapsuudenkotinsa sijaitsi Ristiinan Someenjärvellä, jossa hän tutustui siellä kesiään viettäneeseen professori E. N. Setälän perheeseen. Heidän avullaan hän pääsi opiskelemaan Helsinkiin Helsingin kauppiaitten kauppakouluun ja hän opiskeli myös laulua Helsingin konservatoriossa.

Aini Setälä meni naimisiin 18-vuotiaana Setälän perheen pojan Vilho Suonio Setälän kanssa. He ostivat 1920-luvulla Ristiinasta kesäpaikakseen Metsäpirtti-nimisen tilan, jossa Aini Setälä vietti kesät, ja hän asui siellä myös sotavuosina, jolloin hänen miehensä toimi Päämajan valokuvaajana. Setälät ottivat avioeron vuonna 1955.

Aini Setälä kirjoitti lastenkirjojen lisäksi novelleja ja runoja.

Teoksia

• Metsäpirtin lapset ; kuvittanut Elsi Borg. Otava 1927
• Paitaressut ; kuvittanut Maija-Liisa Grönros. Otava 1929
• Pikku Pirkon kuvakirja ; kuvat piirtänyt Hanns Brückner. Otava 1940
• Pekan ja Liisan ystävät : kuvakirja. Smia, Helsinki 1943
• Kultajyvä : satuja ja kertomuksia ; kuvittanut Soini Talaskivi. Meidän lasten kirjasto 27. Otava 1945
• Umpuja : kuvakirja Suomen lapsista ; kuvat tehneet Vilho Setälä ja Arja Setälä-Kaartotie ; tekstin laatinut Aini Setälä. Otava 1950
• Sininen satu : satuja. Otava 1951
• Apteekin kukkuva kello sekä muita kertomuksia ja satuja. Valistus, Helsinki 1962

Suomennoksia

• Jean Forge : Kuiluja ; esperantokielisestä alkuteoksesta suom. Aini Setälä. Otava 1924
• Argus : Minkä vuoksi? : salapoliisiromaani. Otava 1928

Kirjallisuutta

• Raili Veikkanen, Leila Utriainen : Aini Setälä, etelä-savolainen lastenkirjailija : elämänvaiheita, kirjallisuusluettelo. Mikkelin kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto, Mikkeli 1987 ISBN 9519576290

Lähteet

• Aini Setälä SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)
• Mikkelin kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto : Aini Sigrid Setälä (Arkistoitu – Internet Archive)