Per Olof Nyström
Per Olof Nyström (24. syyskuuta 1764 Ystad, Skoone, Ruotsi – 15. heinäkuuta 1830 Karlskrona, Blekinge) oli ruotsalainen juristi ja virsirunoilija.
,_%C3%A4mbetsman,_psalmist_-_NMB_1284_-_Nationalmuseum.jpg)
Nyström valmistui 16-vuotiaana ylioppilaaksi Lundissa.Suoritettuaan lainopillisen tutkinnon hän muutti Tukholmaan, missä hän työskenteli Svean hovioikeudessa kanslistina, notaarina sekä ajoittain tuomarina maaseudulla. Hän sai viran amiraaliteettikollegiossa ja hänet ylennettiin vuonna 1825 kuninkaallisen laivaston ylikomisaariksi Karlskronaan. Hänet nimitettiin vielä amiraliteetin kamarineuvokseksi.[1]
Nyström oli kirjoittanut nuorena kaunokirjallisia teoksia ja runoja ja saanut näistä myös menestystä, tosin julkaisematta yhtään teosta. Hänellä oli voimakas itsekritiikki ja hän poltti ennen kuolemaansa suuren osan käsikirjoituksistaan. [2]
Kaksi hänen virttään julkaistiin J. O. Wallinin muokkaamina vuoden 1819 virsikirjassa. Toinen niistä on vuoden 1986 virsikirjassa, virsi 209 "O Gud, all sannings källa". Se on ollut paljon käytetty virsi ja sen teksti on säilynyt kieliasultaan muuttumattomana vuodesta 1814.[3]
Vuonna 1972 ilmestyneessä ns. Luulajan virsikirjassa se oli virsi 336 "Mä uskon lupauksees, Sä lähde totuuden" Per Boremanin käännöksenä.[4] Vuoden 2002 virsikirjassa se on Niilo Rauhalan vuonna 1998 tekemänä suomennoksena "Saan Herraan aina luottaa, hän, lähde totuuden.
Lähteet muokkaa
- ↑ Oscar Lövgren: Psalm- och sånglexikon, s. 472. Gummesons bokförlag, Stockholm, 1964. (ruotsiksi)
- ↑ Per Olof Nyström (1764-1830) litteraturbanken.se. Viitattu 21.3.2022. (ruotsiksi)
- ↑ Per Olof Nisser, Inger Selander, Hans Bernskiöld: Psalmernas väg Kommentaren till text och musik i Den svenska psalmboken Band 2 Psalmerna 205-429, s. 24. Wessmans musikförlag AB Visby, 2017. ISBN 978-91-877-052-0. (ruotsiksi)
- ↑ Ruotsin kirkon virsikirja Kuninkaan käskystä toimitettu vuonna 1972. Verbum / Kyrkliga centralförlaget Tukholma, 1972.