Avaa päävalikko

Anna Valpuri Alopaeus, o. s. Paalanen (11. marraskuuta 1919 Helsinki17. heinäkuuta 1969 Helsinki) oli suomalainen kirjallisuuden suomentaja.

ToimitustöitäMuokkaa

  • Luokka näyttelee : vuorokeskusteluja ja pikku näytelmiä kouluja varten; toim. Valpuri Alopaeus, Kerttu Mustonen. Otava 1958

SuomennoksiaMuokkaa

Nimellä Valpuri Alopaeus:

  • Elsa Carlsson : Vanha rakas koti. WSOY 1943 (alkuteos De sju syskonen på Lunde)
  • Honoré de Balzac : Kunniallisen miehen tarina. WSOY 1946, uusi painos nimellä César Birotteau : hajuvesikauppiaan suuruuden ja tuhoutumisen tarina. Love-kirjat, Helsinki 1979 (alkuteos Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau)
  • Elsa Carlsson : Pitkä päivätyö. WSOY 1947

Nimellä Valpuri Paalanen:

  • Bret Harte : Preerian poika. Nuorisoa varten mukailtu laitos teoksesta A waif of the plains. Nuorten toivekirjasto 6. WSOY 1951, 2. painos 1954

LähteetMuokkaa