Tuomaan teot
Tuomaan teot on Uuden testamentin apokryfisiin kirjoituksiin kuuluva gnostilainen kirjoitus, joka kertoo apostoli Tuomaan lähetysmatkoista Intiassa ja päättyy hänen marttyyrikuolemaansa.
Tuomaan teot on kirjoitettu 200-luvulla. Sen kirjoittajana pidetään Leukiosta, joka oli Epifanioksen mukaan Johanneksen kumppani:[1][2] Epifanios antaa ymmärtää, että tekoja luettiin laajalti 300-luvulla. Kirjoitus on säilynyt kokonaisena syyrian ja kreikan kielillä, sen lisäksi siitä on säilynyt useita katkelmia. Tutkijoiden mukaan kirjoitus kirjoitettiin alun perin syyriaksi. Säilyneet syyriankieliset versiot on kuitenkin siivottu selvimmin gnostilaisista ajatuksista, joten sisältö on säilynyt alkuperäisemmin kreikankielisissä versioissa.
Tuomaan teot on osa laajaa apostolien teoista kertovaa kirjallisuutta (passio-kirjallisuus), jota syntyi ensimmäisinä kristillisinä vuosisatoina. Ne yhdistelevät erilaisia legendoja ja ajan tilanteen mukaan sovitettuja opetuksia. Tuomaan tekoja ei tule sekoittaa Tuomaan evankeliumiin.
Tuomaan tekoihin kuuluu osana niin kutsuttu Helmihymni, runo, joka oli suosittu varhaiskristittyjen parissa. Se on Tuomaan tekoja vanhempi ja arvokas itsessäänkin.
LähteetMuokkaa
- ↑ Epifanios: Adv. Haer., lxi, 1; lxiii, 2.
- ↑ "Greece", Catholic Encyclopedia
KirjallisuuttaMuokkaa
- Tuomaan teot. Johdanto ja käännös munkki Serafim. Suomen eksegeettisen seuran julk. 91, Helsinki, 2006.
- Tuomaan tekojen Helmihymni teoksessa Dunderberg, Ismo; Marjanen, Antti: Nag Hammadin kätketty viisaus - gnostilaisia ja muita varhaiskristillisiä tekstejä, 2. täydennetty painos. Johdanto käännös ja selitykset Tapani Harviainen. WSOY, Helsinki 2005. ISBN 951-0-30859-5.
Aiheesta muuallaMuokkaa
- Apostoli Tuomaan kuolema (Arkistoitu – Internet Archive), osa Tuomaan teoista