Yaghanin kieli
kuollut kieli
Yaghan (myös yámana, omakielinen nimi: Háusi Kúta[1]) oli Chilen eteläosien saarilla asuvien yaghanien puhuma isolaattikieli. Kielen viimeinen elossa ollut puhuja, Cristina Calderón, joka asui Beaglensalmen laivastotukikohdassa Navarinon saarella, kuoli 16. helmikuuta 2022.[2][3] Kielellä katsottiin olevan kahdeksan murretta.[4]
| Yaghan | |
|---|---|
 |
|
| Oma nimi | Háusi Kúta |
| Muu nimi | yámana, tequenica |
| Tiedot | |
| Alue |
 Chile |
| Virallinen kieli | – |
| Puhujia | 0 (2022) |
| Sija | ei 100 suurimman joukossa |
| Kirjaimisto | latinalaiset aakkoset |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | Isolaattikieli |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | - |
| ISO 639-2 | sai |
| ISO 639-3 | yag |
Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[5] Raamattu on käännetty kokonaisuudessaan yaghaniksi vuonna 2017.[6] Kielestä on olemassa useita sanakirjoja ja nauhoituksia puhutusta kielestä.
Fonologia muokkaa
Konsonantit muokkaa
| Labiaali | Alveolaari | Postalveolaari | Velaari | Glottaali | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nasaali | m | n | |||
| Klusiili | p | t | k | ||
| Affrikaatta | t͡ʃ | ||||
| Frikatiivi | f | s | ɕ | x | h |
| Tremulantti | r | ||||
| Lateraali | l | ||||
| Approksimantti | w | ɹ | j |
Lähde:[7]
Vokaalit muokkaa
| Etinen | Keskinen | Takainen | |
|---|---|---|---|
| Suppea | i | u | |
| Puoliavoin | e | ə | o |
| Lähes avoin | æ | ||
| Avoin | a |
Lähde:[7]
Lähteet muokkaa
- George Weber: The Yamana (Yahgan) People andaman.org. 23.3.2008. Arkistoitu 6.10.2008. (englanniksi)
Viitteet muokkaa
- ↑ Yámana Ethnologue. Viitattu 25.4.2022. (englanniksi)
- ↑ El Mercurio S.A.P: Fallece a los 93 años Cristina Calderón, la última hablante del idioma Yagán Emol. 16.2.2022. Viitattu 16.2.2022. (espanjaksi)
- ↑ Did you know Yagan is critically endangered? Endangered Languages. Viitattu 25.4.2022. (englanniksi)
- ↑ Glottolog 4.5 – Yámana glottolog.org. Viitattu 25.4.2022.
- ↑ ScriptSource – Yámana written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 25.4.2022.
- ↑ Yamana in Chile 2022. Joshua Project. Viitattu 25.4.2022. (englanniksi)
- ↑ a b Yaghan language omniglot.com. Viitattu 25.4.2022.