Valladolidin polemikea - Muut kielet