Tucsonin joukkoampuminen

joukkoammuskelu Yhdysvalloissa 1.8.2011
(Ohjattu sivulta Tucsonin ammuskelutapaus)

Tucsonin joukkoampuminen tapahtui 8. tammikuuta 2011 Tucsonissa Arizonassa Yhdysvalloissa. Kuusi ihmistä sai surmansa ja neljätoista haavoittui.[2][3][4][5]

Tucsonin joukkoampuminen
Ammuskelun tapahtumapaikka.
Ammuskelun tapahtumapaikka.
Paikka La Toscana Village,
7110 North Oracle Road, Tucson, Arizona,
 Yhdysvallat
Kohde kongressiedustaja Gabrielle Giffords
Ajankohta 8. tammikuuta 2011
10.10–10.41 (UTC-7)
Iskutyyppi aseellinen hyökkäys
Kuolleita 6
Haavoittuneita 14 (13 aseen aiheuttamia)[1]
Epäilty/epäillyt Jared Lee Loughner
Tekoväline Glock 19
Tapahtumapaikka kartalla.
Tapahtumapaikka ilmakuvassa.

Joukkoampuminen tapahtui Safeway-ruokakaupan ulkopuolella La Toscana Village -kauppakeskuksessa, jossa Arizonan osavaltion kongressiedustaja Gabrielle Giffords oli pitämässä puhetta teemalla "Congress on Your Corner" kello kymmeneltä paikallista aikaa.[6] Kesken puheen häntä ammuttiin lähietäisyydeltä päähän.[3] Yksi välikohtauksessa kuolleista oli liittovaltion tuomari John Roll.[7] Surmansa sai myös yhdeksänvuotias lapsi.[8] Ampujaksi epäilty nuori mieshenkilö saatiin kiinni sivullisen kampitettua hänet.[7]

Tapahtuman tutkintaan osallistui 250 FBI:n agenttia ja 130 paikallista etsivää, jotka haastattelivat yli 300 todistajaa.[9] Marraskuussa 2012 Jared Lee Loughner tuomittiin teoista seitsemään elinkautiseen sekä 140 vuoden vankeuteen.

Tapahtumien kulku muokkaa

Poliisin mukaan Loughner oli samana aamuna yrittänyt ostaa kahdesti patruunoita. 7. tammikuuta hän oli ollut koko yön pois kotoaan,selvennä ja klo 23.35 hän jätti kinofilmirullan kehitettäväksi Walgreens-kauppaan. Tämän jälkeen hän kirjautui Motel 6:n asukkaaksi. Seuraavassa poliisin jälkikäteen julkaisema lista päivän tapahtumista:

  • Klo 2.19 Loughner palasi Walgreensille hakemaan kehittämänsä kuvat. Tapahtumalistan luovuttanut sanoo, että kuvissa Lougner poseerasi aseen kanssa pukeutuneena stringeihin ja näytellen paljasta takapuoltaan.
  • Klo 4.12 Loughner, kuva kädessään, kirjautui MySpace-sivustolle ja kirjoitti: "Hyvästi ystävät", ja lisäsi yhden kuvan. Poliisi ei kerro mitä kuva esitti.
  • Noin klo 7.00 Loughner meni Wal-Mart-kauppaan ja yritti turhaan ostaa patruunoita.
  • Noin klo 7.20 Loughner meni Super Wal-Martiin ja osti sieltä patruunoita ja mustan repputyylisen laukun. Aiemmin viranomaiset sanoivat Loughnerin ostaneen 30. marraskuuta pistoolin. He uskovat torstaina löytyneen mustan repun olevan Loughnerin hylkäämä, ja reppu sisälsi 9 mm:n patruunoita.
  • Klo 7.30 Arizonan kalastus- ja riistanhoitoviraston virkamies pysäytti ja varoitti Loughneria punaisia päin ajamisesta.
  • Klo 7.31–9.40 Loughner palasi asunnolleen, otti autostaan mustan repun, ja tavattuaan isänsä Randy Loughnerin hän jatkoi kulkua jalan.
  • Klo 9.41–9.54 taksikuski otti Loughnerin kyytiin Circle K -kaupan läheltä ja jätti hänet pois Safeway-ostoskeskuksessa. Myös taksikuski tuli ostoskeskukseen sisään saadakseen maksun matkasta. Paikalla ollut Giffordsia avustanut vapaaehtoistyöntekijä ja silminnäkijä Alex Villecin mukaan Loughner oli itsevarma teosta ja kohteesta kysyessään tältä: "Onko hän [Giffords] siellä?", johon Villec vastasi myöntävästi, että hän pääsee tapaamaan häntä noin vartin päästä, mutta hänen pitää jonottaa vuoroaan, kuten muidenkin.[10]
  • Klo 10.10 Loughner avasi tulen ja haavoitti vakavasti Giffordsia ja surmasi kuusi henkilöä, joukossa tuomari John Roll, 9-vuotias tyttö ja Giffordsin avustaja. Kauppakeskuksen asiakkaista Patricia Maisch oli ensimmäinen, joka yritti saada Lougnerilta asetta pois siinä onnistumatta. Hän kuitenkin sai häneltä toisen, täyden pistoolin lippaan pois, ennen kuin tämä ehti sitä ladata. Col Bill Badger sai otettua Loughneria käsivarresta kiinni, kun tämä oli aikeissa ladata kolmannen lippaan pistooliin. Kolmas, käyttämätön lipas sisälsi FBI:n mukaan 31 patruunaa.[11]
  • Klo 10.11 Soittoja hätänumeroon alkoi tulla ampumisista, ja neljä minuuttia myöhemmin poliisi saapui paikalle ja otti taltutetun Loughnerin kiinni. Lääkintähenkilöstö ja muu pelastushenkilökunta saapuivat myös pian.
  • Klo 10.41 Giffords vietiin 8 mailin päähän University Medical Center -sairaalaan. Lääkärien mukaan Giffords tuotiin toimenpidehuoneeseen 38 minuuttia ammuskelun alkamisen jälkeen.
  • Klo 19.00 viranomaiset määräsivät Loughnerin asunnon tutkittavaksi, ja poliisi ja FBI viipyivät siellä seuraavaan aamuun asti keräämässä todistusaineistoa.[12]

Neljätoista ihmistä haavoittui, mukaan lukien Giffords ja hänen kaksi alaistaan Pam Simon ja Ron Barber. Viiden haavoittuneen tila oli aluksi kriittinen.[13] 10. tammikuuta Giffords oli ainoa haavoittuneista, jonka tila oli edelleen kriittinen. Haavoittuneista kolmen tila oli vielä jokseenkin vaikea, kuusi kohtuullisessa kunnossa ja yksi haavoittunut oli saanut lähteä jo sairaalasta.[14]

Tekijä muokkaa

Poliisi pidätti tapahtumapaikalta pakoa yrittäneen 22-vuotiaan Jared Lee Loughnerin. Aluksi poliisi uskoi Loughnerin tulleen paikalle jonkun toisen henkilön seurassa, mikä kuitenkin myöhemmin osoittautui taksikuskiksi, joka oli lähtenyt Loughnerin perään saadakseen maksun taksimatkasta.[15] Loughner oli hakenut vuonna 2008 asevoimiin, mutta häntä ei ollut hyväksytty palvelukseen.[16][17] Loughnerin lempikirjoja olivat muun muassa Adolf Hitlerin Taisteluni ja Karl Marxin Kommunistisen puolueen manifestin.[4]

Loughnerin käyttäjätunnus YouTube-palvelussa oli "Classitup10".[18][19][20] FBI ilmoitti tutkivansa kaikki Lougnerin YouTube-videot, internetkirjoitukset ja sähköpostit, joita myös lainattiin useissa uutisissa.[21] Muutama tunti ennen ampumatapausta Loughnerin Myspace-sivulle oli päivitetty tekstit: "Hyvästi", ja hän oli sanonut ystävilleen: "Älkää sitten olko vihaisia minulle."[22]

Oikeudenkäynti muokkaa

 
Loughner kärsii tuomiotaan liittovaltion vankilassa Phoenixissä.

Loughner pidettiin vangittuna ennen oikeudenkäyntiä.[23] 10. tammikuuta kaikki Tusconin tuomarit ilmoittivat jääväänsä itsensä oikeusprosessista[24], ja seuraavana päivänä loput Arizonan liittovaltion tuomarit ilmoittivat saman, koska heillä oli ollut yhteyksiä edesmenneeseen tuomari John Rolliin.[25] Oikeusprosessi siirrettiin San Diegon alueen tuomarin Larry Burnssin hoidettavaksi.[26] Loughner tuotiin 10. tammikuuta tuomari Lawrence Andersonin eteen kuulemaan syytteet.[27] Tuomari kysyi Loughnerilta, ymmärsikö tämä syytteet, ja Loughner vastasi ymmärtävänsä. Alustava kuulustelu määrättiin alkavaksi 24. tammikuuta.[28] Hän oli 13. tammikuuta lähtien pidätettynä Federal Correctional Institution -vankilassa Phoenixissä.[29]

Yhdysvaltain valtio haastoi Loughnerin oikeuteen syytettynä seuraavista:

  • Syyte 1: kongressin jäsenen (Gabrielle Giffordsin) murhayritys.
  • Syyte 2: valtion työntekijän (Gabriel Zimmerman) murha.
  • Syyte 3: valtion työntekijän (tuomari John Roll) murha.
  • Syyte 4: valtion työntekijän (Pamela Simon) murhayritys
  • Syyte 5: valtion työntekijän (Ron Barber) murhayritys[30]

Liittovaltion suuri valamiehistö (eng. Federal Grand Jury) haastoi 20. tammikuuta Loughnerin alustavasti oikeuteen kolmen syytekohdan perusteella:

  • Syyte 1: kongressin jäsenen (Gabrielle Giffordsin) murhayritys
  • Syyte 2: valtion työntekijän (Pamela Simon) murhayritys
  • Syyte 3: valtion työntekijän (Ron Barber) murhayritys[31]

Loughner todettiin sairastamansa skitsofrenian vuoksi oikeustoimikelvottomaksi[32], ja oikeudenkäyntiä lykättiin hänen psyykkisten ongelmiensa vuoksi.[33]

Loughner tunnusti elokuussa 2012 syyllisyytensä ja vältti sen vuoksi kuolemantuomion.[34] 9. marraskuuta 2012 oikeus tuomitsi hänet seitsemään peräkkäiseen elinkautiseen sekä 140 vuoden vankeuteen.[35]

Uhrit muokkaa

 
Tapahtumapaikalle uhrien muistoksi tuotuja osanoton ilmauksia.

Iskussa kuoli kuusi ihmistä, joista kaikki paitsi Christina Taylor Green kuolivat tapahtumapaikalla.

  • Christina Taylor Green, 9.
  • Dorothy Morris, 76.
  • John McCarthy Roll, 63.
  • Phyllis Scheck, 79.
  • Dorwin Stoddard, 76.
  • Gabriel "Gabe" Zimmerman, 30.

13 ihmistä haavoittui luodeista,[36] ja yksi loukkaantui yrittäessään estää ampujaa.

Gabrielle Giffords muokkaa

Giffordsia hoitaneet lääkärit olivat jo 9. tammikuuta toiveikkaita hänen toipumisestaan. Neurokirurgian nuoremman ylilääkärin Michael Lemonenin mukaan Giffords pystyi kommunikoimaan samana aamuna toistamalla yksinkertaisia merkkejä mutta piti tämän tilaa edelleen kriittisenä. Kirurgi Peter Rhee tähdensi, että vamma, jonka vasemman aivolohkon takaa lävistänyt luoti aiheutti, voi myöhemmin aiheuttaa uusia haasteita, koska tilanne saattaa muuttua sen mukaan, millaisia vaurioita aivosoluille mahdollisesti aiheutui.[2][37][38][39] Osa Giffordsin kallosta poistettiin, jotta minimoitaisiin aivovaurion mahdollisuutta tulevaisuudessa.[40] Giffordsia alkuun hoitaneet siviililääkärit sanoivat, että luoti meni sisään kallon takaa ja tuli edestä ulos, mutta myöhemmin armeijan lääkärit päättelivät, että luoti olisi kulkenut päinvastaiseen suuntaan.[41]

Giffordsille oli 16. tammikuuta tehty kolme leikkausta. Hänen hengitysputkensa oli siirretty suusta kurkkuun ja samalla asetettiin erillinen ruokintaletku nenästä mahalaukkuun. Giffordsin oikean silmän alueelta poistettiin luun jäänteitä paineen tasaantumiseksi. Giffords irrotettiin myös hengityskoneesta. Leikkauksien jälkeen lääkärit uskoivat hänen pääsevän pois sairaalasta lähiviikkojen aikana, eikä Giffordsilla ole ilmennyt leikkauksista komplikaatioita.[42] Giffordsin perhe päätti siirtää hänet 21. tammikuuta Houstoniin TIRR Memorial hermann Rehabilitation Hospital -sairaalaan jatkohoitoon sen toipumistilastojen perusteella.[43]

Giffords esiintyi ensimmäisen kerran julkisuudessa onnettomuuden jälkeen 28. kesäkuuta tilaisuudessa, jossa jaettiin kunniamerkkejä viimeiselle Endeavour-avaruussukkulan lennon miehistölle.[33] Pyörätuolissa istunut Giffords pääsi sairaalasta pois aiemmin kesäkuussa.[33]

Reaktioita muokkaa

Julkiset muistotilaisuudet ja marssit muokkaa

Uhreille pidettiin useita muistotilaisuuksia, muun muassa 12. tammikuuta Together We Thrive: Tucson and America -muistotilaisuus, johon osallistui presidentti Barack Obama ja noin 12 000 kuulijaa,[44][45] sekä rukoustilaisuuksia[46] ja hyväntekeväisyysjuoksu.[47][48]

 
Ihmisiä muistamassa ja kunnioittamassa uhrien muistoa.

Walk for Peace -marssi alkoi pastori Brian Kelly Foxin rukouksella Little Chapel of Hope -seurakunnasta. Arviolta 500 ihmistä[49] marssi rauhan puolesta (eng. Walk For Peace) McCormick-puistosta Giffordsin toimistolle kunnioittaakseen tragediasta kärsineitä ihmisiä ja heidän omaisiaan.[50][51]

Poliittiset reaktiot muokkaa

Presidentti Barack Obama puhui Valkoisessa talossa tapauksesta 8. tammikuuta 2011.

Yhdysvaltain presidentti Barack Obama kuvaili tekoa "järjettömäksi väkivallanteoksi".[52] lisäten, että "näin järjettömällä ja kauhealla teolla ei ole paikkaa vapaassa yhteiskunnassa".[53] Obama pyysi viettämään hiljaisen hetken 10. tammikuuta klo 11.00 uhrien muistoksi ja määräsi suruliputuksen.[54] Liittovaltion poliisi FBI on luvannut auttaa paikallisia viranomaisia tapauksen tutkinnassa.[5] 17. tammikuuta ABC World News ja The Washington Postin tekemän mielipidemittauksen mukaan 78 % amerikkalaisista suhtautui positiivisesti tapaan, jolla presidentti Obama puhui tapauksesta.[55]

Arizonan kuvernööri Jan Brewer sanoi ampumistapauksesta: "Ajatukseni ja rukoukseni ovat kongressiedustaja Giffordsin ja hänen perheensä, kongressiedustajan henkilökunnan ja heidän perheidensä, kuten myös muiden uhrien, jotka kärsivät tästä järjettömästä ja julmasta väkivallasta.[56] Yhdysvaltain edustajainhuoneen puhemies John Boehner sanoi: "Hyökkäys palvelevassa virassa olevaa työntekijää kohtaan on hyökkäys kaikkia virassa olevia työntekijöitä kohtaan. Yhteiskunnassamme ei ole tilaa väkivaltaisuudelle ja uhkailulle virkavaltaa kohtaan... tämä on surullinen päivä maallemme."[57] Yhdysvaltain korkeimman oikeuden puheenjohtaja John Roberts totesi: "Me oikeuslaitoksessa olemme kärsineet kauhean menetyksen, menettäessämme yhden omistamme, tuomari John Rollin."[58] Monet muut poliitikot Arizonasta ja kaikkialta Yhdysvalloista puhuivat julkisesti ampumatapauksesta, esimerkiksi senaattori John Kyl[59] ja John McCain[60] sekä Yhdysvaltain edustajainhuoneen jäsenet Eric Cantor ja Nancy Pelosi. Sarah Palin sanoi "syvimmät osanottoni".[61][62]

Yhdysvaltalaisen Teekutsuliikkeen suosio on kärsinyt tapauksen johdosta, kun maan lehdistö on liittänyt sen tapahtuman taustoihin. Loughnerilta on löytynyt teekutsuliikkeen aineistoa,[63][64] ja esille on nostettu erityisesti Sarah Palinin verkkosivujen kartta, jossa oli aseen tähtäimen kuva kohdistettu tiettyihin liikkeen vastustajien vaalipiireihin, muun muassa Gabrielle Giffordsin Arizonaan.[65]

Ampumistapausta kommentoivat monet poliitikot Yhdysvaltain ulkopuolelta, muun muassa Lawrence Cannon, David Cameron ja José Luis Rodríguez Zapatero mainitsivat osanottonsa. Fidel Castro tuomitsi teon kolumnissaan "Julma teko" (eng. An Atrocious Act).[66][67]

Hiljainen hetki avaruudessa muokkaa

 
Kansainvälinen avaruusasema, josta Giffordsin lanko Scott J. Kelly puhui Giffordsin toipumisesta.

Giffordsin lanko, Retkikunta 26:n komentaja astronautti Scott J. Kelly, Giffordsin aviomiehen Mark Kellyn veli, puhui Kansainväliseltä avaruusasemalta tiimityön tärkeydestä ja kuinka se on elintärkeää avaruudessa ja toivoi samaa maan kamaralle. Puhuessaan aamulla 18. tammikuuta Scott Kelly mainitsi olevansa rohkaistunut siitä edistymisestä, jota Giffordsin toipumisessa oli jo siihen mennessä tapahtunut. "Ne ovat todella hyviä uutisia," hän sanoi. "Joka kerta, kun puhuin veljeni kanssa, näytti siltä, että Giffords todella tekee edistystä pienten askeleiden tavoin. Tämän tapaisessa vammassa se on äärimmäisen tärkeää, ja me kaikki olemme hyvin optimistisia hänen tulevaisuudestaan."[68][69]

Mark Kellyn on määrä johtaa tulevaa lentoa avaruuteen, joka on suunniteltu alkavaksi 19. huhtikuuta 2011 Endeavour-sukkulalla. Mark Kellyn ollessa vielä lennon komentaja NASA kuitenkin määräsi lennolle toisen johtajan, Frederick Sturckowin hänen varalleen, jotta Kelly voi jäädä tarvittaessa vaimonsa luokse. Scott Kelly sanoi: "Se on ratkaisu, jonka hän tekee nevotteluiden tuloksena toimistossamme ja muiden NASA:n työntekijöiden kanssa. "Paljon asioita täytyy ottaa huomioon. Uskon, että hän tekee oikean ratkaisun ja uskon että hän myös toimii kuten Gabrielle tahtoisi hänen toimivan. muutaman viikon päästä tiedämme varmasti enemmän." Scott Kelly sanoi soittavansa veljelleen kahdesti päivästä avaruusasemalta tiedustellakseen Giffordsin tilaa ja olleensa yhteydessä myös muihin perheenjäseniin sekä ystäviin.[70]

Kansainvälisellä avaruusasemalla vietettiin 17. tammikuuta hiljainen hetki uhrien muistoksi. Ennen hiljaista hetkeä Mark Kelly sanoi: "Kun katson ikkunastani maata, se näyttää rauhalliselta planeetalta, mutta se ei ole ... Meidän täytyy menetellä ja toimia paremmin." [71]

Hyväntekeväisyys ja lahjoitukset muokkaa

Safeway lahjoitti rahastonsa pohjalle 100 000 dollaria uhrien hyväksi.[72] Opiskelijat ovat myyneet yli 20 000 rannekorua, joissa on teksti "Muista 8. tammikuuta", Christina Taylor Green Memorial Fund- ja Tragedy in Tucson Victims' Fund -rahastojen hyväksi.[73] Giffordin henkilökunta lahjoitti 600 pehmolelua lapsille useaan eri sairaalaan.[74] Lisäksi uhreille perustettiin useita muitakin rahastoja.[75][76][77][78]

Vaikutus musiikkiin muokkaa

Sophie B. Hawkins sävelsi, sanoitti ja lauloi kappaleen "Flying at Half Mast", joka kertoo tragediasta, Giffordsista ja Taylorista. Kappaleessa sanotaan, että hulluuden johtaessa tai ottaessa vallan maassa kansa elää "lippu puolitangossa", josta kappale sai nimensä. Kappaleessa lauletaan Christina Taylorista, että hän syntyi päivänä (Syyskuun 11. päivän iskut), jolloin jopa ateistit polvistuivat rukoilemaan. Laulussa kerrotaan myös Taylorista, että maan suola huusi kipuaan, kun luoti läpäisi hänen sydämensä.[79][80]

Lähteet muokkaa

  1. Bell, Melissa; Buck, James. Updated: List of injured victims in Arizona shooting released by Pima County sheriff, The Washington Post, viitattu 16.1.2011
  2. a b Jessica Yellin, Susan Candiotti, Jeanne Meserve ym.: Doctors: Wounded Arizona congresswoman able to communicate 9.1.2011. CNN. Viitattu 10.1.2011. (englanniksi)
  3. a b USA:n kongressiedustajaa ammuttu verilöylyssä MTV3 Uutiset. 8.1.2011. MTV3. Viitattu 8.1.2011.
  4. a b Arizonan asemies tunnistettu Iltalehti. Viitattu 9.1.2011.
  5. a b Statement of the Attorney General on Shooting in Arizona Justice.gov. Yhdysvaltain oikeusministeriö. Viitattu 9.1.2011. (englanniksi)
  6. CNN "Police 'actively pursuing' second person in Tucson shooting" Viitattu 9.1.2011 (englanniksi)
  7. a b Kongressiedustajaa ammuttu, useita loukkaantunut ampumavälikohtauksessa Yhdysvaltain Arizonassa Yle Uutiset. 8.1.2011. Yleisradio. Viitattu 8.1.2011.
  8. Yhdysvallat suree Arizonan verilöylyä Ilta-Sanomat. 9.1.2011. Arkistoitu 10.1.2011. Viitattu 9.1.2011.
  9. Report: Safeway surveillance tapes clearly depict shooting scene 19.1.2011. Kold.com. Arkistoitu 19.11.2011. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi) video kohdassa 00:48
  10. Witness and event organizer Alex Villec talked to Jared Loughner moments before Giffords shot (Arkistoitu – Internet Archive), Viitattu 16.1.2011 silminnäkijän haastattelu.
    Washington Times: Tucson shootings a federal case, viitattu 18.1.2011, Event volunteer Alex Villec said Mr. Loughner "was definitely on a mission."
    'It was clear who (gunman) was going for,' witness says, viitattu 18.1.2011.
  11. Videos of FBI Giffords' press conferences (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 18.1.2011 tarkentuneisiin tietoihin Lougnerin taltuttamisesta ja aseen lippaista. FBI:n lehdistölle puhunut henkilö ensimmäisessä videossa.
  12. Usa Today: Timeline shows Loughner's actions hours before arrest, USA today, News, ajankohta 14.1.2011
  13. Deadly Ramapge Complete Coverage (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 10.1.2011, kartan tiedot haavoittuneiden hoidosta (englanniksi)
  14. Arizona shooting: Latest developments (Arkistoitu – Internet Archive) CNN 9.1.2011 (englanniksi)
  15. Arizonan verilöylyn "apuri" olikin taksikuski Ilta-Sanomat. 9.1.2011. Arkistoitu 10.1.2011. Viitattu 9.1.2011.
  16. Eric Lipton, Charlie Savage, Scott Shane: "Arizona Suspect’s Recent Acts Offer Hints of Alienation"Arizona Suspect’s Recent Acts Offer Hints of Alienation The New York Times. 8.1.2011. Viitattu 9.1.2011. (englanniksi)
  17. Profile of Jared Loughner: "I can't trust the current government" 8.1.2011. MSNBC. Viitattu 9.1.2011. (englanniksi)
  18. Arizona massacre suspect: 'Kind of a troubled past', viitattu 10.1.2011
  19. Witness: Arizona gunman 'was ready for war' (Arkistoitu – Internet Archive) CNN, viitattu 10.1.2011
  20. Arizonan asemies tunnistettu Iltalehti. Viitattu 9.1.2011.
  21. Videos of FBI Giffords' press conferences (Arkistoitu – Internet Archive), video 2, viitattu 18.1.2011
  22. Shooting suspect posted angry online comments, The Times of India, 9.1.2011.
  23. 15.com Tucson shooting suspect held without bail (Arkistoitu – Internet Archive)
  24. Johnson, Kevin: "In Loughner case, Ariz. federal judiciary considers recusal". USA Today, viitattu 16.1.2011
  25. O'Neill, Ann: "Lawyer keeps even the most loathed criminals off death row". CNN, viitattu 16.1.2011
  26. Reilly, Ryan J: "Due To Arizona Conflicts, California Judge Takes Over Loughner Case". viitattu 16.1.2011
  27. Federal Complaint Filed Against Jared Lee Loughner (Arkistoitu – Internet Archive), (pdf), viitattu 18.1.2011.
  28. Arizona shooting: Latest developments (Arkistoitu – Internet Archive) Viitattu 18.1.2011
  29. Inmate Locator: Jared Lee Loughner (Arkistoitu – Internet Archive) Federal Bureau of Prisons, viitattu 16.1.2011.
  30. Tony M. Taylor, Michelle H. Burns: 110035M (pdf) asiakirja. 15:30, 9.1.2011. District of Arizona. Viitattu 10.1.2011. (englanniksi)
  31. Loughner indicted on three counts (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 20.1.2011
  32. Tuomas Niskakangas, Gabrielle Giffords löytää sanat heikosti, Helsingin Sanomat 12.6.2011 sivu B 1
  33. a b c Päähän ammuttu kongressiedustaja ensi kertaa julkisuudessa 28.6.2011. www.hs.fi. Arkistoitu 29.4.2013. Viitattu 28.6.2011.
  34. Sarianna Kankkunen: Kongressiedustajan ampuja tunnusti ja vältti kuolemantuomion 8.8.2012. Yle. Viitattu 9.11.2012.
  35. Kongressiedustajaa ampunut tuomittiin seitsemään elinkautiseen 9.11.2012. Iltalehti. Viitattu 9.11.2012.
  36. Melissa Bell and James Buck, Updated: List of injured victims in Arizona shooting released by Pima County sheriff, The Washington Post, viitattu 16.1.2011
  37. Doctors 'optimistic' for congresswoman's recovery, Reuters, viitattu 18.1.2011, (englanniksi)
  38. Doctors Optimistic About Giffords' Recovery, AOL News, viitattu 18.1.2011
  39. Doctors 'optimistic' for Rep. Gabrielle Giffords' recovery after Arizona shooting that killed 6 (html) Nj.com. 8.1.2011. New Jersey: New Jersey Real-Time News. Viitattu 18.1.2011. (englanniksi)
  40. Sanjay Gupta,: What helped Giffords survive brain shot (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 19.1.2011, Turner Broadcasting System
  41. Alltucker, Ken: Obama visits Giffords at hospital, leaves for speech on campus (html) 12.1.2011. The Arizona Republic. Viitattu 20.1.2011. (englanniksi)
  42. Rep. Giffords making more progress kvoa.com. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi)[vanhentunut linkki]
    Congresswoman Giffords improves, smiles kvoa.com. Arkistoitu 23.1.2011. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi)
  43. Giffords' family confirms expected move to Houston hospital kvoa.com. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi)[vanhentunut linkki]
  44. President and Mrs. Obama to Visit UA Campus Wednesday , viitattu 19.1.2011
  45. Houstonians Hold Vigil For Tucson Shooting Victims (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 21.1.2011
  46. Sunday's "United We Run Tucson" to benefit families of the fallen[vanhentunut linkki], viitattu 20.1.2011
  47. United We Run, Fun Run & Walk (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 20.1.2011
  48. Cleansing ceremony at Safeway helps many[vanhentunut linkki], viitattu 21.1.2011
  49. Hennessy-Fiske reportoi Tucsonista ja Muskal Los Angelesista: Gabrielle Giffords improving; Tucson holds walk for peace 17.1.2011. Los Angeles: Los Angeles Times. Viitattu 18.1.2011. (englanniksi)
  50. Arizona Daily Star: Walk for Peace in Tucson draws hundreds, viitattu 18.1.2011,
  51. Hundreds participate in Tucson Walk for Peace, viitattu 18.1.2011
  52. Obama otti kantaa verilöylyyn: "Sanoinkuvaamaton tragedia" MTV3 Uutiset. 8.1.2011. MTV3. Viitattu 8.1.2011.
  53. Obama, Barack 8. tammikuuta: "The President's Statement on the Attack in Arizona". The White House. Viitattu 17.1.2011
  54. Arizona shooting: Latest developments (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi)
  55. Poll: Nearly 80% approve of Obama's response to shootings (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 18.1.2011
  56. "Arizona Congresswoman Gabrielle Giffords shot: reaction" (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 17.1.2011. The Arizona Republic
  57. Boehner Condemns Attack on Congresswoman Gabrielle Giffords (Arkistoitu – Internet Archive). Lehdistötiedote, viitattu 17.1.2011.
  58. Statement from Chief Justice Roberts on Death of Judge Roll, Fox News Channel, viitattu 17.1.2011
  59. Mike Sunnucks. "Arizona, federal leaders speak out on shootings". Phoenix Business Journal
  60. "McCain: Shooting a 'terrible, terrible' tragedy"[vanhentunut linkki]. The Washington Post.
  61. "In quotes: Reaction to Arizona shooting". BBC News
  62. "Palin offers condolences to Giffords family" (Arkistoitu – Internet Archive). KSPR (Perkin Media, LLC)
  63. Teppo Tiilikainen: Sarah Palin syytettynä. Suomen Kuvalehti, 14.1.2011, nro 2, s. 14–15.
  64. Maailman lehdet Yle.fi, uutiset. Viitattu 17.1.2011.
  65. Arizona oli tähtäimessä Sarah Palinin kohutussa karttakuvassa Hs.fi. Arkistoitu 12.1.2011. Viitattu 17.1.2011.
  66. Castro weighs in on Arizona shooting, CNN, Viitattu 12.1.2011
  67. Fidel Castro Condemns Attack on U.S. Congresswoman". Fox News Channel
  68. Giffords' brother-in-law comments from the International Space Station (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 19.1.2011 (englanniksi)
  69. Denise Chow: Giffords' Astronaut Brother-in-Law Speaks Out on Tragedy (html) 18.1.2011. Space.com. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi)
  70. Denise Chow: Giffords' Astronaut Brother-in-Law Speaks Out on Tragedy Yahoo News. 18.1.2011. Yahoo News. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi)
  71. Scott Kilbury: Giffords' brother-in-law, sends condolences from space 17.1.2011. KOLD13 News]. Arkistoitu 14.1.2011. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi)
  72. Safeway establishes fund for Tucson shooting victims, viitattu 21.1.2011
  73. Students raising money for tragedy's victims with memorial bracelets (Arkistoitu – Internet Archive), viitattu 21.1.2011
  74. Gifford's staff donates stuffed animals to children[vanhentunut linkki], viitattu 21.1.2011.
  75. The John M. Roll Memorial Fund (cmf) Arizonan yliopisto. Arkistoitu 19.1.2011. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi)
  76. Community shows support with memorial funds for victims of tragedy Tucson Homicide Survivors, Inc. Arkistoitu 19.1.2011. Viitattu 20.1.2011. (englanniksi)
  77. Donations in Honor of Congresswoman Giffords secure2.convio.net. Viitattu 20.1.2011. (englanniksi)[vanhentunut linkki]
  78. Victims' Fund Donation Information kvoa.com. Arkistoitu 19.1.2011. Viitattu 19.1.2011. (englanniksi)
  79. Sophie B. Hawkins: Sophie B. Hawkins pens song for Giffords kold.com. Arkistoitu 26.1.2011. Viitattu 22.1.2011. (englanniksi)
  80. Sophie B. Hawkins: Flying at Half Mast (mp3) (Sophie B. Hawkins pens song for Giffords) musiikkikappale. Kold.com. Viitattu 22.1.2011. (englanniksi)[vanhentunut linkki]

Aiheesta muualla muokkaa