translatewiki.net
verkkosivusto avointen ohjelmistojen kääntämiseen
translatewiki.net on verkkoperustainen ilmaisten ja avoimen lähdekoodin projektien lokalisointialusta, joka käyttää MediaWikin Translate-laajennosta. Translatewikissä on tuhansia vapaaehtoisia kääntäjiä, jotka kääntävät ja päivittävät kymmeniätuhansia tekstijonoja kuukaudessa yli 200 kielelle.[1][2] MediaWiki-ohjelmiston käännökset tehdään translatewikin kautta.[3]
| translatewiki.net | |
|---|---|
 |
|
 |
|
| Verkkosivusto | http://translatewiki.net/ |
| Slogan | free & open-source software translation wiki |
| Kaupallinen | Ei |
| Tyyppi | Tietokoneavusteinen kääntäminen |
| Rekisteröinti | Vaihtoehtoinen |
| Kielet | 300 kieltä |
| Luonut | Niklas Laxström |
| Avattu | heinäkuu 2006 |
Sivuston perustaja on suomalainen Niklas Laxström.[4] Hän aloitti projektin nimellä BetaWiki.[5]
Heinäkuussa 2019 translatewiki.net liittyi yleishyödylliseen Software in the Public Interest -yhteisöön.[1]
Lähteet muokkaa
- ↑ a b Resolution 2019-07-08.lf.1: translatewiki as an associated project www.spi-inc.org. Viitattu 18.8.2019.
- ↑ Help:Extension:Translate - MediaWiki www.mediawiki.org. Viitattu 18.8.2019.
- ↑ Update of localisation mediawiki.org. Viitattu 1.5.2013. (englanniksi)
- ↑ Niklas Laxström, language engineer and Wikimedian blog.wikimedia.org. Viitattu 1.5.2013. (englanniksi)
- ↑ Free Culture Spotlight: Interview with BetaWiki founder Niklas Laxström blog.wikimedia.org. Viitattu 1.5.2013. (englanniksi)