Samuel Forseen
Samuel Forseen (1686–1744) toimi Turun ja Porin läänin lääninsihteerinä vuodesta 1721. Hänen merkittävin ansionsa oli, että hän suomensi vuoteen 1738 mennessä[1] vuoden 1734 lain. Lainsuomennoksen Ruotzin waldacunnan laki julkaisu myöhästyi palkkiokiistojen vuoksi ja se julkaistiin vasta hänen kuolemansa jälkeen hänen vävynsä Erik af Palénin tarkastamana[2]. Se oli voimassa 1800-luvun puoliväliin.[3]
Forseen opiskeli Turun Akatemiassa ja nimitettiin lääninsihteerin virkaan isonvihan aikana. Hän otti tehtävän vastaan rauhan palattua vuonna 1721. [1]
Lähteet muokkaa
- ↑ a b Kaisu-Maija Nenonen & Ilkka Teerijoki: Historian suursanakirja, s. 109. WSOY, 1998. ISBN 951-0-22044-2.
- ↑ Otavan Iso tietosanakirja, Otava 1968, osa 6, palsta 863 art. "Erik af Palén"
- ↑ Samuel Forseen Biografiakeskus. Viitattu 17.6.2009.