Riddickin aikakirja - Muut kielet