Renkaita vedessä - Muut kielet