Norman Baillie-Stewart
Norman Baillie-Stewart synt. Norman Baillie Stewart Wright (15. tammikuuta 1909 – 7. heinäkuuta 1966 Dublin, Irlanti[1]) oli brittiläinen upseeri, joka teki englanninkielisiä propagandalähetyksiä Saksalle toisen maailmansodan aikana.[2]
| Norman Baillie-Stewart | |
|---|---|
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 15. tammikuuta 1909 |
| Kuollut | 7. heinäkuuta 1966 (57 vuotta) Dublin, Irlanti |
| Kansalaisuus |
 Iso-Britannia |
| Ammatti | upseeri |
Elämäkerta muokkaa
Baillie-Stewart valmistui 1927 Sandhurstin kuninkaallisesta sotakorkeakoulusta, jonka jälkeen hän palveli Seaforth Highlanders -rykmentissä. Vuonna 1933 hänet tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen salaisten tietojen luovuttamisesta saksalaisille seksuaalisia palveluksia ja 90 punnan korvausta vastaan. Tuomionsa Baillie-Stewart kärsi Lontoon Towerissa, ja hän oli viimeinen siellä vankina ollut Britannian kansalainen. Hän vapautui vankilasta 1937, jonka jälkeen hän matkusti Itävaltaan ja anoi maan kansalaisuutta. Anomukseen ei suostuttu ja häntä pyydettiin poistumaan maasta, sillä häntä epäiltiin natsivakoojaksi. Baillie-Stewart muutti Bratislavaan, josta hän anschlussin jälkeen palasi takaisin Itävaltaan. Ollessaan ystävänsä järjestämässä juhlassa, Baillie-Stewart arvosteli Saksan radion englanninkielisiä ohjelmia. Tämän kuuli sattumalta juhliin osallistunut itävaltalaisen radioaseman työntekijä, joka kertoi asiasta esimiehilleen. Baillie-Stewart teki onnistuneen koe-esiintymisen, jonka jälkeen hän siirtyi Reichs-Rundfunkille Berliiniin. Ensimmäisen lähetyksensä hän teki viikkoa ennen Ison-Britannian sodanjulistusta Saksalle.[2]
Syyskuussa 1939 Jonah Barrington käytti Daily Express -lehden artikkelissa lähetysten tekijästä nimitystä Lord Haw-Haw, mikä viittasi esiintyjän yläluokkaiseen puhetapaan. Vaikka nykyään Lord Haw-Haw'na tunnetaan ensisijaisesti William Joyce, niin todennäköisesti Barrington oli kuunnellut Baillie-Stewartin tekemiä lähetyksiä, johon kuvaus puhetavasta myös sopii. Omaelämäkerrassaan Baillie-Stewart kuitenkin kertoo alkuperäisen Lord Haw-Haw'n olleen Wolff Mittler.[3]
Baillie-Stewart oli kuitenkin pettynyt hänelle luettavaksi annettujen käsikirjoitusten tasoon ja joulukuussa 1939 hänet erotettiin Reichs-Rundfunkista, jonka jälkeen hän toimi kielenkääntäjänä ulkoministeriössä ja englannin opettajana yliopistossa. Saksan kansalaisuuden hän sai alkuvuonna 1940. Keväällä 1942 Baillie-Stewart teki vielä joitain radiolähetyksiä Reichs-Rundfunkille ja Radio Luxembourgille, mutta pyrki välttelemään räikeintä propagandasisältöä. Sodan loppuvaiheessa vuonna 1945 Baillie-Stewart pidätettiin Itävallassa, jonne hän oli edellisenä vuonna muuttanut saamaan lääketieteellistä hoitoa. Hän sai syytteen vihollisen avustamisesta, koska syyttäjä Hartley Shawcross ei uskonut vakavamman syytteen maanpetoksesta menevän läpi oikeudessa. Kuultuaan syyttäjän päätöksestä luopua maanpetossyytteestä, MI5 pyrki saamaan Baillie-Stewartin karkotettua Neuvostoliiton valvomalle vyöhykkeelle, koska siellä ei ole "lakiteknistä hiustenhalkomista". Tähän ei suostuttu ja Baillie-Stewart sai viiden vuoden vankeustuomion, jonka kärsittyään hän muutti Irlantiin, jossa hän myöhemmin perusti perheen. Baillie-Stewart kuoli Dublinissa 1966.
Lähteet muokkaa
- ↑ Norman Baillie-Stewart Is Dead; Briton Jailed for Aid to Germans; Passed Secrets on Armored Vehicles Known as 'Officer in Tower' 8.7.1966. The New York Times. Viitattu 14.11.2009. (englanniksi)
- ↑ a b Stephen Stratford: British Military & Criminal History in the period 1900 to 1999. Stephen's Study Room. Arkistoitu 25.4.2009. Viitattu 14.11.2009. (englanniksi)
- ↑ Helen Newman: Germany calling! Germany calling! - The Influence of Lord Haw-Haw (William Joyce) in Britain, 1939-1941 safran-arts.com. Viitattu 27.6.2009. (englanniksi)