Mayojen kirjoitusjärjestelmä - Muut kielet